АНТИКОПИРОВАЛЬНАЯ СЕТКА

Фоновое изображение, состоящее из растровых элементов или штрихов, формирующих сетку. При копировании / сканировании документа на копии / изображении образуется текст («COPY», «VOID» и т.п.), невидимый невооруженным глазом, либо муар в виде радугообразных линий, светлых и темных полос, пятен и других паразитных изображений.

a

б

в

Рис. 1. Египет. Специальный паспорт, вып. 1999 г.:
а — cтр. 52. Полимерный субстрат. Рамкой выделена область с антикопировальной сеткой; б — то же. Черно-белая копия, полученная на копировальном аппарате. Слово «COPY» в нижней части страницы имеет темные контуры, визуализируется при копировании с разрешением 200 dpi; в — то же. Символы в слове «COPY» выполнены наклонными штрихами с высоким разрешением и не распознаются невооруженным глазом. Офсетная печать

a

б

в

Рис. 2. Латвия. Паспорт, вып. 2002 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат. Рамкой выделен фрагмент антикопировальной сетки; б — то же. Увеличенный фрагмент антикопировальной сетки, выполненной линиями. Офсетная печать; в — то же. Муар в виде темных и светлых полос, ориентированных в разных направлениях, визуализируется при копировании / сканировании с разрешением 200 dpi. Возникает в результате наложения двух регулярных структур: штрихов оригинального печатного изображения и матриц светочувствительных элементов (CCD-матриц) цифровых копировальных и сканирующих устройств

АНТИСТОКСОВАЯ КРАСКА

Краска, содержащая кристаллы редкоземельных металлов (иттербий, туллий и др.), люминесцирующая в видимом спектре под воздействием высокоинтенсивных ИК-лучей в диапазоне 970–990 нм.

a

б

Рис. 1. США. Паспорт, вып. 2006 г.:
а — обложка. Тиснение фольгой «под золото». Вид в белом свете; б — то же. Антистоксовая люминесценция. Зеленое свечение: текст, герб, логотип электронного проездного документа

a

б

Рис. 2. Российская Федерация. Вид на жительство лица без гражданства, вып. 2012 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат. Бордюрная рамка зеленого цвета выполнена металлографской печатью. Вид в белом свете; б — то же. Антистоксовая люминесценция. Зеленое и красное свечение элементов гильоширной рамки

a

б

Рис. 3. Польша. Служебный паспорт, вып. 2012 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат. Вид в белом свете; б — то же. Антистоксовая люминесценция. Зеленое свечение по всей площади листа

a

б

Рис. 4. Польша. Виза, вып. 2011 г.:
а — бумажный субстрат; б — то же. Антистоксовая люминесценция. Зеленое свечение номера

БЕСКРАСОЧНОЕ ТИСНЕНИЕ

Бесцветное рельефное изображение, нанесенное на субстрат за счет деформации материала под воздействием давления. На бумажном субстрате применяется давление, на полимерном — давление в сочетании с нагреванием (эмбоссирование). Визуализируется при косопадающем и / или скользящем освещении, воспринимается на ощупь, может иметь выпуклый (положительный) и вдавленный (отрицательный) рельеф.

a

б

Рис. 1. Мадагаскар. Паспорт, вып. 2014 г.:
а — задняя сторона обложки. Бескрасочное тиснение (текст и контуры территории страны); б — то же. Увеличенный фрагмент. Вид при косопадающем освещении

a

б

Рис. 2. Новая Зеландия. Идентификационный сертификат, вып. 2016 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат. Эмбоссирование (указано стрелками); б — то же. Увеличенный фрагмент. Изображение птицы с контурами в виде микротекста. Вид при скользящем освещении

a

б

Рис. 3. Австралия. Временный паспорт, вып. 2009 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Бескрасочное тиснение. Вид при косопадающем освещении

БУКЛЕТ

Вид материальной конструкции документа в виде сложенных в один или несколько сгибов (фальцев) листа.

a

б

Рис. 1. Италия. Идентификационная карта, вып. 1994 г.:
а — лицевая сторона. Разворот. Буклет в один сгиб. Бумажный субстрат. Стрелкой указано место сгиба (фальц); б — оборотная сторона. Разворот

a

б

Рис. 2. Германия. Документ, заменяющий паспорт, вып. 1996 г.:
а — буклет в сложенном виде. Лицевая сторона. Бумажный субстрат; б — буклет в два сгиба. Оборотная сторона. Разворот. Стрелками указаны места сгиба

Рис. 3. Австрия. Свидетельство о регистрации транспортного средства, вып. 1999 г. Буклет в три сгиба. Лицевая сторона. Разворот. Бумажный субстрат

ВИЗА

Разрешение на въезд на территорию соответствующего государства и / или выезд из нее в виде наклейки, вкладыша, штампа либо марки. Помещается на специальные страницы проездного документа, дающего право на пересечение границы, либо выдается как отдельный документ.

a

б

в

Рис. 1. Польша:
а — виза в виде наклейки, вып. 2004 г. Бумажный субстрат; б — то же. Вид в УФ-лучах; в — то же. Вид в ИК-лучах

a

б

Рис. 2. Турция:
а — виза в виде марки. Наклеивается на визовые страницы проездного документа. Бумажный субстрат; б — то же. Вид в УФ-лучах

Рис. 3. Ливан. Виза в виде мастичного штампа на одной из визовых страниц проездного документа

а

б

Рис. 4. СССР:
а — виза на въезд-выезд в виде вкладыша, вып. 1992 г. Буклет в сложенном виде. Бумажный субстрат; б — то же. Оборотная сторона. Буклет в 2 сгиба

ВНУТРЕННЕЕ ПРОСВЕТНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ SCP

Изображение (рисунок, буквенно-цифровые символы и пр.), нанесенное на один из внутренних слоев многослойной полимерной карты. Изготавливается полиграфическим способом. Визуализируется в проходящем свете как темное изображение на светлом фоне и, по сути, является «псевдоводяным знаком».

Рис. 1. Структура многослойной полимерной карты. Слой с внутренним просветным изображением

a

б

в

Рис. 2. Латвия. Паспорт, вып. 2015 г.:
а — полимерный субстрат; б — то же. Вид в проходящем свете; в — то же. Увеличенный фрагмент. Внутреннее просветное изображение. Вид в проходящем свете

a

в

Рис. 3. Новая Зеландия. Паспорт, вып. 2016 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат; б — то же. Внутреннее просветное изображение в виде листа папоротника. Вид в проходящем свете (контуры изображения указаны стрелками)

ВОДЯНОЙ ЗНАК

Элемент защиты бумаги, выявляемый в проходящем свете в виде изображений, образованных за счет локальных различий в оптической плотности бумаги. Формируется при литье бумаги за счет перераспределения и уплотнения волокон на отдельных участках изображения. Большее количество волокон содержится в темных участках, меньшее количество — в светлых. Классифицируется по нескольким критериям.

По месту расположения:

•  общий — повторяющийся с определенным интервалом по всей площади листа;
•  локальный — расположенный в определенном месте.

По отношению к общему тону бумаги:

•  однотоновый — состоит из темных или светлых элементов изображения;
•  двухтоновый — состоит из темных и светлых элементов изображения;
•  многотоновый — состоит из темных и светлых элементов изображения с плавными переходами между ними.

Рис. 1. Новая Зеландия. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 2016 г. Общий двухтоновый водяной знак

Рис. 2. Великобритания. Паспорт, вып. 2015 г. Локальный многотоновый водяной знак

Рис. 3. Украина. Проездной документ лица с гуманитарным статусом (беженца), вып. 2017 г. Общий однотоновый водяной знак

Рис. 4. Республика Беларусь. Дипломатический паспорт, вып. 2010 г. Общий двухтоновый водяной знак

Рис. 5. Франция. Дипломатический паспорт, вып. 2008 г. Общий многотоновый водяной знак

Рис. 6. Эстония. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 2013 г. Локальный многотоновый водяной знак и водяной знак «CORNERSTONE» с темными полосами по краям листа, повышающий устойчивость углов бумаги к загибанию (указано стрелкой)

ВСТАВКА

Дополнительный элемент книжного блока в виде отдельного листа с нумерованными или ненумерованными страницами, скрепленный с основным блоком. Материал и способ крепления вставки может отличаться от типовых страниц книжного блока. В одном книжном блоке может быть более одной вставки. Вставка может печататься отдельно.

Виды вставок в проездных документах:

• многослойная интегрированная карта с данными;
• лист многослойного полимера с RFID-чипом;
• бумажный лист с ламинирующим покрытием или без него;
• лист из прозрачного полимера с фильтром для визуализации скрытого закодированного изображения.

Рис. 1. Черногория. Дипломатический паспорт, вып 2008 г. Вставка из многослойного полимера. Не пронумерована, входит в общее количество страниц книжного блока (указана стрелкой)

Рис. 2. Япония. Паспорт, вып. 2006 г. Вставка из гибридного субстрата с RFID-чипом. Не пронумерована, не входит в общее количество страниц книжного блока (указана стрелкой)

Рис. 3. Австралия. Паспорт, вып. 2009 г. Две бумажные вставки между передним форзацем и стр. 1. Не пронумерованы и не входят в общее количество страниц книжного блока (первая вставка указана стрелкой)

Рис. 4. Бельгия. Проездной документ (Конв. 1954 г.), вып. 2008 г. Вставка из прозрачного полимера с фильтром для визуализации скрытого закодированного изображения. Расположение фильтра указано стрелкой

ВЫСОКАЯ ПЕЧАТЬ

Способ печати, при котором краска на запечатываемый материал передается с печатной формы, на которой печатающие элементы возвышаются над непечатающими (пробельными). При печати пробельные элементы печатной формы не касаются запечатываемого материала. Печать происходит под высоким давлением (около 15 кг/см²) с использованием вязких быстросохнущих красок.

Отличительные признаки оттиска:

• неравномерное распределение краски в штрихах: в середине меньше, чем по краям;
• наличие бортика из краски по краям штриха;
• деформация запечатываемого материала: выпуклость с оборотной стороны листа, вдавленность с лицевой в месте нанесения изображения.

Способом высокой печати на документах наносятся серийные номера, штрихкоды, элементы дизайна на обложках.

а

б

в

г

Рис. 1. Катар. Проездной документ, вып. 2005 г.:
а — стр. 32. Бумажный субстрат; б — то же. Серийный номер. Лицевая сторона оттиска. Высокая печать. Неравномерное распределение краски в штрихах. Вид в белом свете; в — то же. Деформация субстрата: выпуклость с оборотной стороны листа, вызванная давлением печатной формы. Вид при косопадающем освещении; г — то же. Увеличенный фрагмент. Характерный бортик из краски по краям штриха (указан стрелками)

a

б

в

Рис. 2. Китай. Паспорт, вып. 2013 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Серийный номер. Выполнен двумя красками с эффектом орловской печати. Высокая печать. Вид в белом свете; в — то же. Вид в УФ-лучах

ГИЛЬОШ

Графический элемент в виде сложного геометрического узора, состоящий из многократно повторяющихся непрерывных замкнутых линий. Гильоширные элементы строятся по определенным математическим правилам и образуют розетки, рамки, бордюры, виньетки, элементы фонового рисунка. Могут быть как негативными, так и позитивными.

а

б

Рис. 1. Российская Федерация. Дипломатический паспорт, вып. 1995 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Негативный (светлые, незапечатанные линии на темном фоне) и позитивный (темные линии на светлом фоне) гильош. Металлографская печать

a

б

в

г

Рис. 2. Чехия. Дипломатический паспорт, вып. 2005 г.:
а — стр. 17. Элемент фонового рисунка в виде гильоширных узоров. Бумажный субстрат; б — то же. Увеличенный фрагмент. Гильош. Офсетная печать; в — то же. Передний форзац. Виньетка; г — то же. Увеличенный фрагмент. Виньетка. Металлографская печать

ГЛУБОКАЯ РАСТРОВАЯ (ГЛУБОКАЯ РАКЕЛЬНАЯ) ПЕЧАТЬ

Способ печати с печатных форм, на которых печатающие элементы углублены по отношению к пробельным и представляют собой отдельные растровые ячейки, разделенные между собой тонкими перегородками. Печатная форма изготавливается на металлическом цилиндре. В процессе печати краска сначала наносится в избыточном количестве на всю поверхность вращающейся формы. Затем специальный нож (ракель) целиком удаляет краску с пробельных элементов, оставляя ее только в углублениях печатающих участков. Краска переносится на запечатываемый материал контактным давлением.

Отличительные признаки оттиска:

• отсутствие резко очерченных контуров и линий;
• наличие мелких ячеек (растра) от пробельных элементов на участках сплошной заливки;
• незначительный красочный рельеф;
• «зубчатая» форма контура изображения или штриха.

а

б

в

Рис. 1. Республика Беларусь. Паспорт, вып. 1997 г.:
а — задний форзац (страница данных). Бумажный субстрат; б — то же. Изображение по ламинату. Нечеткие контуры изображения. Вид в белом свете; в — то же. Вид в УФ-лучах. Мелкие ячейки от пробельных элементов формы

a

б

в

Рис. 2. Азербайджан. Паспорт, вып. 2007 г.:
а — страница данных. Вставка. Бумажный субстрат; б — то же. Текст. Зубчатая форма контура штриха. Вид в белом свете; в — то же. Текст. Мелкие ячейки от пробельных элементов печатной формы

ГОЛОГРАММА

Дифракционный оптически переменный элемент. Оптические свойства голограммы определяются дифракцией света, проходящего сквозь отверстия решетки. Оптические эффекты возникают при изменении угла наблюдения или освещения. Голограммы могут содержать защитные элементы: нано-, микротексты и микроизображения, скрытые лазерные изображения и др. Классифицируются по нескольким критериям.

Виды голограмм по оптическим свойствам:

• отражающие, формирующие изображение в отраженном свете. В качестве отражающего слоя используется алюминиевая фольга либо слой прозрачного диэлектрика, отражающего не более 10–20 % падающего света (прозрачная голограмма);
• пропускающие, формирующие изображение в проходящем свете.

Виды голограмм по визуальным элементам дизайна:

• 2D-3D голограммы — плоские изображения (2D часть), которые могут располагаться на разной визуальной глубине (3D часть);
• кинеграммы — (KINEGRAM® компании KURZ) с эффектом движения контурных фигур, изменения их размера и формы под различными углами наблюдения;
• многоракурсные — со свитч-эффектом (от англ. «switch» — переключать), когда под различными углами наблюдения возникают разные по сюжету изображения.

а

б

в

г

Рис. 1. Румыния. Временный паспорт, вып. 2016 г.:
а — стр. 2; б — то же. Голограммы по всей площади листа; в — то же. Голограмма DID® (нижняя рамка на рис. 1б); г — то же. Микротекст (верхняя рамка на рис. 1б)

а

б

в

г

Рис. 2. Ирак. Специальный паспорт, вып. 2011 г.:
а — стр. 3; б, в, г — то же. 2D-3D голограмма. Виды под разными углами наблюдения

а

б

в

г

Рис. 3. Великобритания. Виза, вып. 2004 г.:
а — наклейка на визовые страницы проездного документа; б, в — то же. KINEGRAM®. Виды под разными углами наблюдения; г — то же. Нанотекст (в штрихах букв «UK»)

ГОЛОГРАФИЧЕСКИЕ МИКРОЧАСТИЦЫ OVDot

Металлизированные плашки размерами 100–600 мкм многогранной формы, внедренные в субстрат, стохастично распределенные на листах документа. На поверхности микрочастиц методом электронно-лучевой литографии нанесены голограммы, содержащие наноизображения или нанотекст. При увеличении под разными углами наблюдения и освещения элементы голографического изображения меняют цвет, окрашиваясь в спектральные тона (рис. 1).

а	б	в
Рис. 1. Южная Африка. Паспорт: а — стр. 17; б — голографическая микрочастица, внедренная в бумажный субстрат; в — нанотекст «SOUTHAFRICA»

ДЕМЕТАЛЛИЗАЦИЯ

Производственный процесс, в ходе которого текст или другие элементы дизайна удаляются из металлизированного слоя лазером либо химическим способом так, что становятся видимыми в проходящем свете.

a

б

в

Рис. 1. Великобритания. Паспорт, вып. 2015 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Номер, выполненный способом деметаллизации фольги. Вид при косопадающем освещении; в — то же. Увеличенный фрагмент

a

б

в

г

Рис. 2. Российская Федерация. Паспорт, вып. 2010 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат. Рамкой обозначен защитный элемент «Блик»; б — то же. Вид под прямым углом наблюдения и освещения к поверхности документа. Изображение на заднем плане (ромб, глобус и символы сторон света) выполнено офсетом красной краской и просматривается сквозь деметаллизированные участки (отверстия); в — то же. Вид под углом наблюдения 45º. Изображение владельца документа. Ромб, глобус, символы сторон света на заднем плане не просматриваются; г — то же. Увеличенный фрагмент. Сквозь деметаллизированные участки просматривается защитная сетка и изображение

ДИФРАКЦИОННЫЙ ИДЕНТИФИЦИРУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ DID®

Дифракционное оптически переменное изображение (разработка SURYS, Франция), элементы которого меняют цвета на противоположные при повороте изображения на 90° без изменения угла наблюдения. Под прямым углом наблюдения элемент DID® прозрачен и не затрудняет чтение персональных данных.

a

б

в

Рис. 1. Франция. Паспорт, вып. 2013 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Элемент DID®. Вид при косопадающем освещении под углом наблюдения 45º; в — то же. Эффект изменения цвета элементов изображения при повороте на 90º по часовой стрелке без изменения угла наблюдения и освещения. Синие элементы изображения изменяют цвет на зеленый, а зеленые изменяют цвет на синий

a

б

в

Рис. 2. Словакия. Паспорт, вып. 2014 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат; б — то же. Элемент DID®. Вид при косопадающем освещении под углом наблюдения 45º; в — то же. Эффект изменения цвета элементов изображения при повороте на 90º по часовой стрелке без изменения угла наблюдения и освещения. Зеленые элементы изображения изменяют цвет на оранжевый, а оранжевые изменяют цвет на зеленый

ЗАКЛЕПКИ

Вид крепежа, способ соединения плоских деталей, например, фотографии владельца и подложки паспорта с помощью отрезка трубки с развальцованной головкой (рис. 1).

а	б	в
Рис. 1. Нидерланды. Проездной документ. Конвенция 1951 г.:  а — страница данных с фотографией владельца, скрепленной заклепками; б, в — заклепка: вид с лицевой и оборотной стороны

ЗАЩИТНАЯ НИТЬ

Узкая полимерная или металлизированная полоса, внедренная в толщу бумажного полотна в процессе изготовления бумаги и составляющая с ней единое целое. Контролируется в проходящем свете.

Классифицикация защитной нити по способу внедрения в бумагу:

• скрытая / сплошная — целиком внедренная в бумагу;
• оконная / ныряющая — с частичным выходом на поверхность, в отраженном свете выглядит как пунктирная линия, в проходящем свете — как сплошная темная полоса.

Может снабжаться микропечатью, обладать оптически переменными, УФ- и ИК-люминесцентными свойствами, иметь окраску.

а

б

в

Рис. 1. Польша. Паспорт, вып. 2001 г.:
а — стр. 1; б, в — то же. Скрытая защитная нить. Вид в проходящем свете и в разрезе бумажного листа

а

б

в

г

Рис. 2. Косово. Паспорт, вып. 2011 г.:
а — стр. 17; б, в, г — сплошная защитная нить. Вид в проходящем свете (б) и ИК-лучах (в). Микропечать «RKS» на нити (г)

а

б

в

г

Рис. 3. Российская Федерация. Паспорт, вып. 2010 г.:
а — стр. 45. Ныряющая защитная металлизированная нить с эффектом изменения цвета; б, в, г — то же. Вид на просвет (б), изменение цвета (в, г) под разными углами наблюдения

а

б

в

г

Рис. 4. Швеция. Временный паспорт, вып. 2011 г.:
а — лицевая сторона; б — то же. Защитная нить «MOTION®» с кинетическим эффектом. Вид в УФ-лучах; в, г — то же. Вид в проходящем (в) и белом свете (г). Кинетический эффект: изображение самолета перемещается при изменении угла наблюдения или освещения (г)

ЗАЩИТНЫЕ ВОЛОКНА

Тонкие синтетические волоски, хаотично внедренные в бумагу в процессе ее литья. Располагаются по всему полю листа либо концентрируются (локализуются) в определенной его части. Могут иметь УФ-, ИК-люминесцентные свойства. Классифицируются по нескольким критериям.

По степени восприятия невооруженным глазом:

• видимые / окрашенные;
• невидимые / бесцветные.

По цветовой окраске:

• одноцветные;
• двухцветные или многоцветные с чередующимися участками разных цветов.

По форме / профилю:

• простые нитевидные постоянного сечения;
• сложные переменного сечения, со ступенчатым профилем (защитные волокна «ЗОНА», разработка «ГОЗНАК» России).

Рис. 1. Азербайджан. Паспорт, вып. 1998 г. Видимые простые одноцветные волокна

а

б

в

г

д

Рис. 2. Великобритания. Паспорт, вып. 2010 г.:
а — невидимые (бесцветные) простые волокна; б — то же. Вид в УФ-лучах; в — двухцветные простые волокна в белом свете; г — то же. Вид в УФ-лучах; д — стр. 3. Локализация защитных волокон в области сшивки книжного блока

а

б

Рис. 3. Российская Федерация. Паспорт гражданина, вып. 2010 г.:
а — двухцветные волокна переменного сечения «ЗОНА»; б — то же. Вид в УФ-лучах

Рис. 4. Косово. Дипломатический паспорт, вып. 2011 г. Стр. 17. Бесцветные простые волокна, люминесцирующие в ИК-лучах

ЗАЩИТНЫЕ ПРОСЕЧКИ

Частичное прорезание (просечка) верхнего слоя наклейки или ламинирующего покрытия документа, препятствующее вмешательству в его структуру с целью подделки. Разрушаются при попытке отделения ламината или наклейки от субстрата.

a

б

в

Рис. 1. Корея. Паспорт, вып. 1998 г.:
а — cтраница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Защитные просечки ламината в виде горизонтальных пунктирных линий; в — то же. Увеличенный фрагмент

a

б

в

Рис. 2. Австралия:
а — виза в виде наклейки. Бумажный субстрат; б — то же. Защитные просечки в виде концентрических колец с перекрестием в центре; в — то же. Увеличенный фрагмент

a

б

в

Рис. 3. Объединенные Арабские Эмираты. Временный паспорт, вып. 2016 г.:
а — наклейка на страницу данных в виде бумажного бланка. Бумажный субстрат; б — то же. Защитные просечки в виде концентрических колец с перекрестием в центре; в — то же. Защитные просечки в верхней части бланка

ИК-ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ КРАСКИ

Краски, содержащие пигменты, которые люминесцируют при воздействии на них лучей видимого спектра в диапазоне 400–530 нм. Люминесценция проявляется в невидимой инфракрасной зоне 850–950 нм в виде ярких светлых изображений на темном фоне.

a

б

Рис. 1. Оман. Паспорт, вып. 2014 г.:
а — центральный разворот с нитью сшивки. Бумажный субстрат. Вид в белом свете; б — то же. ИК-люминесцентные краски — сюжетный рисунок на развороте, нить сшивки. Вид в ИК-лучах

a

б

Рис. 2. Словения. Дипломатический паспорт, вып. 2009 г.:
а — стр. 17. Бумажный субстрат. Вид в белом свете; б — то же. ИК-люминесцентные краски — текст, защитные волокна, защитная нить. Вид в ИК-лучах

ИК-МЕТАМЕРНЫЕ КРАСКИ

Краски, обладающие одинаковыми спектральными свойствами в видимом диапазоне света (воспринимаются как имеющие одинаковый цвет) и различными в ИК-диапазоне (одна краска прозрачная в ИК-лучах, другая непрозрачная). При исследовании изображения, выполненного такой краской, в ИК-лучах видна только часть изображения. ИК-защита основана на свойствах материалов документов и красящих веществ по-разному поглощать или отражать ИК-лучи.

a

б

Рис. 1. Бруней. Паспорт, вып. 2008 г.:
а — задний форзац. Бумажный субстрат. Вид в белом свете; б — то же. Участки текста, поглощающие ИК-лучи, выглядят темными. Фоновый рисунок прозрачен в ИК-лучах. Вид в ИК-лучах

a

б

Рис. 2. Макао. Паспорт, вып. 2009 г.:
а — стр. 48. Бумажный субстрат. Вид в белом свете; б — то же. Участки изображения и текста, поглощающие ИК-лучи в разной степени, выглядят полупрозрачными или темными на светлом фоне. Вид в ИК-лучах

ИНТЕГРАЦИЯ КАРТЫ С ДАННЫМИ В КНИЖНЫЙ БЛОК

Карта с данными о владельце представляет собой многослойную конструкцию из поликарбоната, которая интегрируется в книжный блок способом шитья нитью.

Виды крепления:

• прошивка по внутреннему (корешковому) полю без крепежных деталей;
• прошивка с помощью ленты;
• прошивка с помощью ленты и дополнительной скрепляющей ленты.

Вшиваемая лента изготавливается из прочных на изгиб полимерных материалов. Одна часть ее скрепляется с картой данных, другая остается свободной в виде фальца. Скрепляющая лента накладывается поверх вшиваемой в месте соединения с картой данных. Обе ленты — вшиваемая и скрепляющая — могут иметь дополнительные элементы защиты, такие как эмбоссирование, УФ-люминесцентные краски и др.

а

б

в

г

д

е

ж

з

Способы крепления карты с данными о владельце к бланку документа: а — прошивка по внутреннему (корешковому) полю. Схема; б — прошивка с помощью ленты. Схема; в — скрепление с помощью вшиваемой и скрепляющей ленты. Схема; г — Норвегия. Паспорт. Прошивка по корешковому полю — вшивается один из внутренних слоев карты с данными; д — Босния и Герцеговина. Паспорт. Прошивка с помощью ленты; е — Интерпол. Паспорт. Скрепление с помощью вшиваемой и скрепляющей ленты; ж — то же изображение. Элементы защиты вшиваемой ленты: эмбоссирование в виде повторяющихся символов «XO»; з — Швеция. Временный паспорт. Элементы защиты вшиваемой ленты: УФ-люминесцентная розовая краска. Вид в УФ 365 нм

ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ СВЕТА В ТОНКИХ ПЛЕНКАХ

Явление наложения двух или нескольких световых волн, при котором происходит их взаимное усиление или ослабление в зависимости от соотношения между фазами этих волн. Падающий под углом (α) к пленке луч 1 с длиной волны (λ) отразился в точке А. Луч 2 прошел внутрь пленки и отразился от ее нижней границы в точке В, а затем, преломившись в точке С, опять вышел в воздух (рис. 1). Между двумя соседними отраженными лучами1 и 2 возникла разность хода. Луч 1 проходит путь, равный отрезку АВС, умноженному на коэффициент преломления (n). Но в точке С часть света вновь отразится вниз, в точке В₁ снова вверх и т. д. Таким образом, происходит сложение многих волн, образовавшихся в результате последовательных отражений падающего света от нижней границы прозрачной пленки. Это и есть многолучевая интерференция.

Если путь АВС составляет целое число длин волн, гребни и впадины их совпадут, произойдет усиление всех отраженных волн (максимум интерференции). Когда пленка освещается белым светом, состоящим из волн разной частоты и длины, он расщеплятся на границе двух сред, часть спектра подавляется. При определенной толщине пленки и под определенным углом падения максимум интерференции выполнится для какой-то определенной длины волны (красной, синей либо зеленой), и пленка в отраженном свете приобретет окраску в цвет, соответствующий данной длине волны. Это явление получило название «цвета тонких пленок».

Рис. 1. Схема многолучевой интерференции волн света в тонких пленках: λ — длина падающей волны; α — угол падения; β — угол преломления; n — показатель преломления; h — толщина пленки. Схема выполнения условия максимума интерференции: совпадение гребней и впадин (фаз) волн 1, 2, 3

Рис. 2. Цвет тонких пленок. Длина пути АВС равна длине красного света — выполнен максимум интерференции, фазы отраженной и преломленной волны совпадают. Пленка приобретает красный цвет

ИРИДИСЦЕНТНАЯ КРАСКА

Полупрозрачная краска со сверкающим перламутровым блеском, обусловленным тонкопленочной интер- ферентной структурой. Содержит пигменты чешуйчатой формы на основе слюды (mica), покрытые тонкой пленкой оксида титана (TiO₂), оксида железа (Fe₂O₃) или другими оксидами металлов. Свет, попадая на пигменты, частично отражается, а частично проходит вглубь на нижележащие слои. При этом происходит многократное отражение и пропускание света разными слоями и возникает явление интерференции. Под прямым углом наблюдения и освещения блеск почти не проявляется. При изменении угла наблюдения и освещения незначительно меняется интенсивность блеска и цветовой тон.

a

б

в

Рис. 1. Франция. Временный паспорт, вып. 2006 г.:
а — стр. 8. Бумажный субстрат; б — то же. Увеличенный фрагмент. Иридисцентная краска. Вид под прямым углом наблюдения и освещения к поверхности документа; в — то же. Увеличенный фрагмент. Пигменты иридисцентной краски

a

б

в

Рис. 2. Япония. Документ на возвращение, вып. 2013 г.:
а — буклет в сложенном виде. Лицевая сторона. Бумажный субстрат; б — то же. Символы «JPN» выполнены иридисцентной краской. Вид при косопадающем освещении; в — то же. Увеличенный фрагмент. Пигменты иридисцентной краски

ИРИСОВАЯ ПЕЧАТЬ

Специальный вид многокрасочной защищенной печати с одной печатной формы для получения оттисков с плавным изменением цвета от одной краски к другой (ирисовый / радужный эффект). При этом цветная печать осуществляется из одного красочного ящика, разделенного перегородками, одновременно несколькими красками. Для печати используются специальные раскатные валики с фиксированным осевым смещением в горизонтальном направлении.

a

б

Рис. 1. Республика Беларусь. Паспорт, вып. 1997 г.:
а — разворот (передний форзац – стр.1). Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок. Ирисовая печать. Плавный переход цвета линий в вертикальном направлении от фиолетового к красному

a

б

Рис. 2. Швейцария. Дипломатический паспорт, вып. 2003 г.:
а — разворот (страница данных – стр. 1). Бумажный субстрат (стр. 1), полимерный субстрат (стр. данных); б — то же. Ирисовая печать. Плавный переход цвета в горизонтальном направлении от зеленого к красному

КАРТА

Вид материальной конструкции документа в виде прямоугольного листа стандартных размеров.

В соответствии с ISO 7810 установлено 4 формата физического размера карт:

Карта может быть изготовлена из однослойного или многослойного материала.

Существуют следующие виды карт:

• без носителей цифровой информации;
• со штрихкодом;
• с магнитной полосой;
• с микропроцессорами;
• комбинированные карты.

a

б

в

Рис. 1. Германия. Идентификационная карта (формат ID-2), вып. 2007 г.:
а — лицевая сторона. Двухслойный бумажный субстрат; б — то же. Прозрачный ламинат, покрывающий бумажную основу карты с двух сторон; в — то же. Вид в поперечном сечении

a

б

Рис. 2. Молдова. Идентификационная карта (формат ID-1), вып. 2015 г.:
а — лицевая сторона. Многослойный полимерный субстрат; б — то же. Оборотная сторона. Штрихкод

a

б

Рис. 3. Ирландия. Паспортная карта (формат ID-1), вып. 2015 г.:
а — лицевая сторона. Многослойный полимерный субстрат; б — то же. Оборотная сторона. Магнитная полоса в верхней части карты

a

б

Рис. 4. Хорватия. Идентификационная карта (формат ID-1), вып. 2015 г.:
а — многослойный полимерный субстрат. Карта с контактным чипом; б — то же. Оборотная сторона

КНИЖНЫЙ БЛОК

Вид материальной конструкции документа в виде скрепленных в корешке сфальцованных листов или тетрадей, без обложки. Элементы книжного блока: внутренние страницы, вставки, форзац. Книжный блок паспортов / проездных документов, как правило, комплектуется способом вкладки, когда сфальцованные листы вкладывают один в другой. В качестве материалов для скрепления блоков используется нить, металлическая скоба, термонить. Верхний, нижний и боковой торцы книжного блока называют обрезами книжного блока. Углы книжного блока после обрезки могут быть прямыми или скругленными.

Рис. 1. Схема комплектования книжного блока вкладкой

a

б

в

Рис. 2. Кувейт. Специальный паспорт, вып. 2017 г.:
а — обрезы книжного блока: боковой, верхний и нижний; б — то же. Верхний обрез; в — то же. Нижний обрез. Элементы книжного блока: форзац, внутренние страницы, скомплектованные вкладкой, сшитые в корешок

КОНФЕТТИ

Тонкие пластинки (чешуйки) полимерного либо металлизированного материала круглой или многогранной формы размером 1–4 мм. Хаотично вводятся в бумажное полотно в процессе литья бумаги. Распределяются по всему листу либо локализуются в определенном месте бумажного листа. Могут быть бесцветными, окрашенными, люминесцировать под воздействием УФ-лучей, иметь оптически переменные эффекты, содержать микропечать.

a

б

в

Рис. 1. Австралия. Паспорт, вып. 2009 г.:
а — стр. 19. Бумажный субстрат; б — то же. Бесцветные конфетти, хаотично распределенные на странице; в — то же. Защитные конфетти. Конфетти содержат микротекст в виде символов «AUS», люминесцирующий желтым цветом. Вид в УФ-лучах

a

б

Рис. 2. США. Паспорт, вып. 1994 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Защитные конфетти с голографическим эффектом, локализованные в верхней части страницы данных

КОРЕШОК

Край блока, место, где скреплены все технологические элементы паспортной книжки.

а	б	в
Рис. 1. Ирландия. Паспорт. 2013: а — обложка, лицевая сторона; б — центральный разворот с нитью сшивки; в — то же, вид сверху

ЛАЗЕРНОЕ ГРАВИРОВАНИЕ

Создание изображения, фотографии, буквенно-цифровых символов на бумажном или полимерном субстрате с использованием энергии пучка лазера. Луч лазера нагревает поверхность субстрата (например, поликарбоната), в результате чего в верхних прозрачных слоях происходит выделение углерода. Выделяющийся углерод визуально проявляется в виде черных точек разной тональности, из которых формируется изображение.

При воздействии лазерного луча на поверхность запечатанной бумаги происходит ее обесцвечивание, при этом удаляется слой краски.

Типы изображений, формируемые лазерным гравированием:

• векторные, когда лазер обрисовывает контуры изображений, букв или цифр;
• растровые, когда лазер формирует большое количество точек разной плотности.

По объему:

• плоские (2D), сформированные на поверхности непрозрачных материалов;
• объемные (3D), ощущаемые тактильно.

a

б

в

Рис. 1. Словения. Служебный паспорт, вып. 2016 г.:
а — стр. 1. Бумажный субстрат; б — то же. Лазерное гравирование. Номер. Обесцвечивание и слабое обугливание бумаги. Ощущается тактильно, имеет рельеф; в — то же. Векторное изображение, сформированное лазерным гравированием по бумажному субстрату

a

б

в

Рис. 2. Черногория. Паспорт, вып. 2008 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат; б — то же. Увеличенный фрагмент. Фотография владельца. Плоское лазерное гравирование. Растровая регулярная структура; в — то же. Номер. Объемное лазерное гравирование. Ощущается тактильно, имеет выпуклый рельеф. Поверхность вспенена и оплавлена лучом лазера

ЛАЗЕРНОЕ ФОТОИЗОБРАЖЕНИЕ В ЦВЕТНОЙ МАТРИЦЕ LASINK™ Origin

Технология нанесения и защиты фотографии владельца, основанная на интеграции лазерного фотоизображения в цветное фоновое изображение — матрицу LASINK™ Origin. Матрица печатается полиграфическим способом в процессе изготовления бланка документа и состоит из тонких чередующихся параллельных линий желтого, пурпурного и голубого цвета. На этапе персонализации в матрицу лазером гравируется фотоизображение лица владельца. Лазерное гравирование в градациях серого цвета, совмещенное по специальному алгоритму с линями цветной матрицы, создает визуальный эффект цветной фотографии. Структура матрицы LASINK™ формирует уникальный эффект муара при просмотре с помощью специального декодирующего устройства.

а

б

в

г

Рис. 1. Латвия. Водительское удостоверение, вып. 2023 г.:
а — лицевая сторона. Полимерный субстрат; б — то же. Матрица LASINK™ Origin. Вид в процессе персонализации. Рамкой выделена область нанесения основной фотографии до ее гравирования; в — то же. Увеличенный фрагмент. Цветные линии матрицы (Cyan,Magenta, Yellow) — офсетная печать. Черные участки карбонизации — лазерное гравирование; г — то же. Муаровый эффект. Вид через декодирющее устройство

ЛАКОВОЕ ПОКРЫТИЕ

Прозрачная пленка толщиной 20–40 мкм, невидимая невооруженным глазом под прямым углом наблюдения, препятствующая промоканию субстрата и истиранию красок. Визуализируется как покрытие, имеющее слабый блеск, под острым углом наблюдения. Наносится поверх отпечатанного изображения, либо создает самостоятельную композицию без участия цвета.

а б

Рис. 1. Бельгия. Свидетельство о регистрации транспортного средства: а — внешний разворот буклета; б — лаковое покрытие прямоугольной формы, покрывающее правую часть номера «714980», выполненного высокой печатью

ЛАМИНАТ

Прозрачная полимерная пленка, наклеиваемая на страницу для предохранения данных и защиты от подделки. Может покрывать страницу с одной стороны либо с двух, в последнем случае листы ламината свариваются между собой, образуя карман. Ламинат может вшиваться в паспортную книжку либо не вшиваться. По фактуре поверхности различают глянцевый, матовый, пузырьковый (пупырчатый) ламинат.

a

б

Рис. 1. Франция. Временный паспорт, вып. 2005 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Глянцевый ламинат вшит в паспортную книжку

a

б

Рис. 2. Словакия. Удостоверение личности для поездок за границу, вып. 1993 г.:
а — матовый ламинат; б — то же. Верхний обрез. Основа ламината вшита в паспортную книжку (указана стрелкой)

a

б

Рис. 3. Япония. Паспорт, вып. 2013 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат. Глянцевый ламинат не вшит в паспортную книжку. Стрелками указаны области страницы, не покрытые ламинатом; б — то же. Участок без ламината (указан стрелкой)

a

б

Рис. 4. Австралия. Временный паспорт, вып. 2009 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Пузырьковая структура ламината

a

б

в

Рис. 5. Азербайджан. Паспорт, вып. 2008 г.:
а — бумажный субстрат. Ламинат вшит в паспортную книжку; б, в — то же. Ламинат покрывает лист-карту с двух сторон. Вид с лицевой (б) и оборотной стороны (в)

ЛЕНТИКУЛЯРНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

Способ визуализации многосюжетного кодированного изображения с использованием линзового растра, который обеспечивает эффект смены сюжетов в зависимости от угла наблюдения. Лентикуляр представляет собой массив параллельно расположенных цилиндрических линз — лист прозрачного пластика с рельефной лицевой и гладкой оборотной сторонами. Многосюжетное кодированное изображение чересполосно размещается под лентикуляром. Принцип кодирования состоит в том, что сюжеты нарезаются полосами и стыкуются так, чтобы под каждой линзой размещалось минимум две полосы — одна от первого сюжета, другая от второго. Каждый лентикуляр работает как лупа, увеличивая и выделяя только один сюжет изображения. Кодированное изображение наносится способом полиграфической печати либо лазерного гравирования.

Рис. 1. Схема лентикулярной технологии. Сюжеты А и Б кодируются, т. е. разрезаются на полосы, кратные числу линз, и размещаются чересполосно, чередуя друг друга

Рис. 2. Схема визуализации пары сюжетов при различных углах наблюдения. Исходные сюжеты просматриваются альтернативно под разными углами наблюдения

а

б

в

г

Рис. 3. Латвия. Служебный паспорт, вып. 2015 г.:
а — cтраница данных. Полимерный субстрат; б, в — то же. Множественное лазерное изображение (MLI). Содержит два сюжета: фотографию и подпись владельца. Каждый из них четко просматривается под определенным углом наблюдения; г — то же. Увеличенный фрагмент. Массив из параллельных цилиндрических линз с рельефной поверхностью. Ощущается тактильно. Бескрасочное тиснение (эмбоссирование)

ЛИСТОВОЙ ДОКУМЕНТ

Вид материальной конструкции документа. Представляет собой лист бумаги без сгибов. Может использоваться как отдельный документ либо как наклейка на страницы документа.

a

б

в

Рис. 1. Швеция. Временный паспорт, вып. 2011 г.:
а — лицевая сторона. Бумажный субстрат. Размер 210×297 мм. Используется как отдельный документ; б — то же. Оборотная сторона; в — то же. Лицевая сторона. Вид в УФ-лучах

a

б

Рис. 2. Эстония. Разрешение на проживание, вып. 2003 г.:
а — наклейка. Лицевая сторона. Бумажный субстрат на самоклеющейся основе. Размер 70×91 мм. Наклеивается на страницу документа. Оборотная сторона не запечатывается; б — то же. Вид в УФ-лучах

МАГНИТНАЯ КРАСКА

Краска, содержащая ферромагнитные компоненты, имеющие специфическую реакцию на внешнее магнитное поле. Изображения, надписи или знаки, нанесенные такой краской, могут быть идентифицированы с помощью магнитных сенсоров (щупов) или визуализированы магнитооптическими преобразователями.

а

б

Рис. 1. Швеция. Паспорт негражданина, вып. 2006 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Элементы, напечатанные краской, содержащей ферромагнитные компоненты, — номер документа, фоновый рисунок. Визуализация выполнена магнитооптическим сканером «Регула» 7701М

а

б

Рис. 2. Азербайджан. Виза, вып. 2012 г.:
а — наклейка. Лицевая сторона. Бумажный субстрат; б — то же. Элементы, напечатанные краской, содержащей ферромагнитные компоненты, — номер документа, штрихкод. Визуализация выполнена магнитооптическим сканером «Регула» 7701М

МАГНИТНАЯ ПОЛОСА

Носитель информации в виде полосы с ограниченным объемом памяти. Располагается, как правило, с оборотной стороны карты. Информация предварительно кодируется и записывается на магнитные дорожки. Считывание информации с магнитной полосы осуществляется с помощью специальных устройств — ридеров (рис. 1).

Рис. 1. Соединенные Штаты Америки. Штат Аризона. Идентификационная карта. Магнитная полоса на оборотной стороне карты

МАТЕРИАЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ

Внешняя форма, материал и конструктивное построение документа. По этим признакам различаются следующие виды документов: паспортная книжка, листовой документ, буклет, карта.

МЕТАЛЛИЗИРОВАННАЯ КРАСКА

Краска, содержащая мелкодисперсные порошки металлов. Обладает специфическим «металлическим» блеском. При изменении угла наблюдения и освещения в изображениях, выполненных металлизированной краской, меняется только интенсивность блеска. Резкого изменения цвета при этом не наблюдается. Металлизированные краски в ИК-лучах выглядят темными.

a

б

в

Рис. 1. Эстония. Паспорт негражданина, вып. 2014 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Элементы герба, выполненные металлизированной краской «под золото»; в — то же. Совмещающееся изображение в правом нижнем углу выглядит темным на светлом фоне (указано стрелкой). Вид в ИК-лучах

a

б

в

Рис. 2. Новая Зеландия. Дипломатический паспорт, вып. 2016 г.:
а — стр. 27. Бумажный субстрат; б — то же. Фрагмент совмещающегося изображения, выполненного металлизированной краской «под серебро»; в — то же. Совмещающееся изображение в правом нижнем углу выглядит темным на светлом фоне (указано стрелкой). Вид в ИК-лучах

МЕТАЛЛОГРАФСКАЯ ПЕЧАТЬ

Способ печати с металлических печатных форм, на которых печатающие элементы углублены по отношению к пробельным. Печатающие элементы на форме выполняются методом гравирования или травления. Печать производится красками повышенной вязкости. Краска, заполняющая углубления в печатной форме, под большим давлением (около 1000 кг / см2) переносится на запечатываемый материал. Бумажный субстрат при этом заметно деформируется.

Отличительные признаки оттиска:

• толстый красочный слой, тактильно ощутимый рельеф;
• деформация субстрата: вдавленность с оборотной стороны листа в месте нанесения изображения;
• растеки краски в виде «усов» по краям штриха.

a

б

в

г

Рис. 1. Великобритания. Паспорт, вып. 2010 г.:
а — разворот (стр. 2–3). Бумажный субстрат; б — то же. Стр. 3. Текст в верхней части листа выполнен металлографской печатью; в — то же. Увеличенный фрагмент. Оттиск металлографской печати. Растеки краски по краям штриха («усы») обозначены стрелками. Вид при косопадающем освещении; г — то же. Оборотная сторона оттиска. Деформация субстрата в направлении лицевой стороны (указано стрелками). Слово «OBSERVATIONS» в зеркальном отражении. Вид в косопадающем освещении

МЕТАМЕРНАЯ ПАРА КРАСОК

Разные по спектральному составу краски (чаще всего пара красок), которые воспринимаются глазом как близкие по цвету в одних условиях освещения, например, в видимом спектре. При изменении условий освещения (при использовании светофильтра) те же краски воспринимаются как разные по цвету.

a

б

в

Рис. 1. Япония. Паспорт, вып. 2013 г.:
а — cтраница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Изображение, детали которого выполнены разными красками (парой метамерных красок). Различий в цвете деталей в видимом спектре не наблюдается; в — то же. Детали изображения заметно различаются по цвету. Вид через красный светофильтр

a

б

в

Рис. 2. Катар. Проездной документ, вып. 2016 г.:
а — задний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Изображение, детали которого выполнены парой метамерных красок. Офсетная печать; в — то же. Четко виден темный профиль птицы на заднем плане. Вид через красный светофильтр

a

б

в

Рис. 3. Япония. Паспорт, вып. 2013 г.:
а — вставка с RFID. Гибридный субстрат. Текст «DO NOT STAMP THIS PAGE» выполнен парой метамерных красок; б — то же. Слова текста «DO NOT STAMP THIS PAGE» не различаются по цвету. Вид в белом свете; в — то же. Слова «STAMP» и «THIS» различаются по цвету. Вид через красный светофильтр

МИКРОПЕЧАТЬ

Изображение (цифра, символ, текст) высотой 0,15–0,3 мм, выполненное способами полиграфической печати, бескрасочного тиснения, деметаллизации, голографии и др. Нанопечать — изображение размерами менее 0,1 мм. В защищенных документах широко используется микротекст, который служит фоном, образует узоры и изображения, усиливает защиту голограмм, защитных нитей др.

Виды микротекста по способу нанесения:

• позитивный — темными буквами или цифрами на светлом фоне;
• негативный — светлыми буквами на темном фоне («выворотная печать», деметаллизация).

a

б

в

Рис. 1. США. Разрешение на проживание, вып. 2010 г.:
а — оборотная сторона. Полимерный субстрат; б — то же. Микропечать. Полоса с изображением президентов США; в — то же. Увеличенный фрагмент. Портрет Б. Обамы

a

б

Рис. 2. Украина. Паспортная карта, вып. 2016 г.:
а — лицевая сторона. Полимерный субстрат; б — то же. Негативный и позитивный микротекст. Офсетная печать

a

б

Рис. 3. Греция. Паспорт, вып. 2006 г.:
а — разворот (стр. 16–17). Фоновый рисунок. Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок сформирован символами микротекста. Офсетная печать

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ (MLI / CLI)

Многосюжетное кодированное изображение, включающее минимум два сюжета, создается и визуализируется с использованием лентикулярной технологии. В зависимости от угла наблюдения просматриваются различные сюжеты (эффект flip). Оно состоит из лентикуляра, выполненного методом тиснения (эмбоссирования) на полимерном субстрате. Многосюжетное кодированное изображение наносится лазерным гравированием в процессе персонализации документа и обычно содержит данные о владельце.

Рис. 1. Схема визуализации множественного лазерного изображения

а

б

в

г

Рис. 2. Швеция. Временный паспорт, вып. 2012 г.:
а — cтраница данных. Полимерный субстрат; б — то же. Множественное лазерное изображение. Визуализация фотографии владельца под углом наблюдения 45º; в — то же. Визуализация даты рождения владельца под углом наблюдения 135º; г — то же. Лентикуляр, выполненный способом бескрасочного тиснения (эмбоссирования). Горизонтальная ориентация массива линз

а

б

в

Рис. 3. Финляндия. Идентификационная карта, вып. 1999 г.:
а — лицевая сторона. Полимерный субстрат; б — то же. Множественное лазерное изображение. Визуализация даты рождения владельца под углом наблюдения 45º; в — то же. Визуализация аббревиатуры «FIN» под углом наблюдения 135º. Вертикальная ориентация массива линз

НИТЬ СШИВКИ

Материал для скрепления воедино листов книжного блока. Состоит из одиночных, так называемых элементарных нитей, скрученных или склеенных между собой. Нити сшивки различаются по материалу, по числу составляющих, цвету и способу их соединения. В паспортах и проездных документах для сшивки используются синтетические нити, которые могут иметь защитные свойства (люминесценция в УФ- и ИК-лучах и др.). Шов нити сшивки — ряд следующих один за другим через равный интервал стежков. Крайние стежки сверху и снизу могут быть прошиты несколько раз.

а

б

в

Рис. 1. Катар. Проездной документ, вып. 2016 г.:
а — стр. 25. Бумажный субстрат; б — одноцветная однокомпонентная витая нить. Вид в белом свете; в — то же. Вид в УФ-лучах

а

б

в

г

Рис. 2. США. Паспорт, вып. 2006 г.:
а — стр. 15. Бумажный субстрат; б — двухкомпонентная двухцветная нить. Сложный петлевой шов. Вид в белом свете; в — то же. Увеличенный фрагмент; г — то же. Вид в УФ-лучах

а

б

в

Рис. 3. Молдова. Официальный паспорт, вып. 2015 г.:
а — стр. 17. Бумажный субстрат; б — трехкомпонентная трехцветная нить. Крайние стежки прошиты дважды; в — то же. Вид в УФ-лучах

а

б

в

Рис. 3. Дания. Паспорт негражданина, вып. 1993 г.:
а — стр. 17. Бумажный субстрат; б — то же. Полимерная термонить; в — то же. Увеличенный фрагмент

НОМЕР ДОКУМЕНТА / БЛАНКА

Уникальная комбинация цифр и (или) букв, которая присваивается каждому документу. Наносится способом высокой печати, лазерного гравирования, перфорацией, принтером. Краска, используемая при печати номеров, может люминесцировать в УФ- и (или) ИК-лучах, обладать магнитными свойствами. Для нанесения номеров бланков используются специальные оригинальные шрифты и нумераторы.

а

б

в

г

д

е

ж

Рис. 1. Новая Зеландия. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 2016 г.:
а — разворот (стр. 2–3). Полимерный (страница данных) и бумажный субстрат (стр. 3); б — то же. Страница данных. Номер документа. Рельефное лазерное гравирование; в — то же. Увеличенный фрагмент. Вспенивание и зачернение (карбонизация) поверхности субстрата от воздействия луча лазера; г — то же. Стр. 3. Номер бланка. Высокая печать; д — то же. Магнитная краска. Съемка выполнена магнитооптическим сканером «Регула» 7701М; е — то же. Стр. 3. Номер бланка. Лазерная перфорация; ж — то же. Увеличенный фрагмент. Отверстия перфорации ровные, несут следы обжига по кромке и на прилегающих участках субстрата от воздействия луча лазера

ОБЛОЖКА

Внешнее покрытие документа, элемент художественного оформления в виде листа плотной бумаги, пласти- ка или картона, обтянутого синтетическим материалом. Изображения и текст на передней стороне обложки выполняются тиснением фольгой (металлизированной или цветной), бескрасочным тиснением, красками печатным способом. Дополнительными элементами защиты обложки является печать УФ-люминесцентными, антистоксовыми красками и др. По свойствам покровного материала обложки бывают мягкие (легко сгибаемые), жесткие (сгибаемые с усилием). С книжным блоком обложки скрепляются путем приклеивания листа форзаца, металлическими скобами либо термонитью.

а

б

в

Рис. 1. Дания. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 1993 г.:
а — мягкая полимерная обложка без форзацев. Обложка скреплена с блоком термонитью; б — то же. Разворот паспортной книжки; в — то же. Деталь оформления обложки. Бескрасочное тиснение и высокая печать

а

б

в

г

Рис. 2. Монголия. Дипломатический паспорт:
а — обложка; б — то же. Разворот. Скрепление с блоком с помощью форзацев (указаны стрелками); в — то же. Материал обложки. Фактура кожи; г — то же. Тиснение фольгой «под золото»

а

б

в

г

Рис. 3. Швейцария. Временный паспорт, вып. 2003 г.:
а — мягкая обложка, покрытая синтетическим переплетным материалом; б — то же. Оформление обложки. Бескрасочное тиснение (кресты) и печать белой краской; в — то же. Структура обложки. Верхний обрез. Скрепление с книжным блоком нитью; г — то же. Лицевая сторона. Вид в УФ-лучах

ОПТИЧЕСКИ МЕНЯЮЩЕЕСЯ ПЕЧАТНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Многосюжетное кодированное изображение, включающее минимум два сюжета, создается и визуализируется с использованием лентикулярной технологии. В зависимости от угла наблюдения просматриваются различные сюжеты (эффект flip) либо наблюдается изменение тона, яркости, насыщенности цвета относительно фона. Оно состоит из лентикуляра, выполненного методом бескрасочного тиснения (эмбоссирования) на полимерном субстрате. Многосюжетное кодированное изображение наносится способом полиграфической печати.

а

б

в

Рис. 1. Эстония. Идентификационная карта, вып. 2011 г.:
а — лицевая сторона. Полимерный субстрат; б — то же. Оптически меняющиееся печатное изображение (защитный элемент DYNAPRINT®). Вид под углом наблюдения 45º. Контрастное изображение птицы на переднем плане; в — то же. Изменение сюжета изображения под разными углами наблюдения (эффект flip). Вид под углом наблюдения 135º. Контрастное изображение цветка на переднем плане

а

б

в

г

д

Рис. 2. Латвия. Паспорт, вып. 2024 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат; б, в, г, д — то же, оптически меняющиееся печатное изображение (защитный элемент Magic ID). Виды под разными углами наблюдения. Смена нескольких сюжетов (динамический эффект). Имитация взмахов крыльев птицы в полете

ОПТИЧЕСКИ ПЕРЕМЕННАЯ КРАСКА С ПОЛЯРИЗАЦИОННЫМ ЭФФЕКТОМ STEP

Оптически переменная иридисцентная краска, изменяющая цвет в зависимости от угла освещения и наблюдения. Содержит жидкокристаллические пигменты с периодической спиральной молекулярной структурой. Цвет краски определяется длиной шага такой спирали, углом освещения и возникает в результате интерференции. Падающий свет, отраженный от поверхности краски, взаимодействует со спиралью жидких кристаллов и поляризуется.

а

б

в	г	д	е
Латвия. Проездной документ. Выпуск 2015 г.: а — стр. 1. Общий вид, расположение элемента STEP; б — схема наблюдения оптико-переменных свойств краски: изменение цвета под разными углами освещения и наблюдения; в — элемент STEP под прямым углом наблюдения и освещения; г — то же изображение, под острым углом; д — структура краски: иридисцентные и жидкокристаллические пигменты; е — вид сквозь поляризационный фильтр (затемненная область справа), подтверждающий наличие поляризации отраженного света

ОПТИЧЕСКИ ПЕРЕМЕННАЯ МАГНИТНАЯ КРАСКА (SPARK®, OVMI)

Оптически переменная краска с динамическим эффектом (OVMI — Optically Variable Magnetic Ink). Разработка швейцарской компании SICPA. Пигменты краски SPARK® ориентированы с помощью магнитного поля так, что при изменении угла освещения или наблюдения изображение меняет цвет, и при этом наблюдается динамический эффект перемещения светлой яркой полосы. Наносится способом трафаретной печати, содержит ферромагнитные пигменты.

а

б

в

г

д

е

Рис. 1. Ирландия. Официальный паспорт, вып. 2013 г.:
а — разворот (передний форзац – стр. 1). Бумажный субстрат (передний форзац), полимерный субстрат (стр. 1); б — то же. Увеличенный фрагмент. Элемент SPARK®. Металлизированные непрозрачные пигменты; в, г, д, е — то же. Динамический эффект перемещения светлой сияющей полосы в горизонтальном направлении. Изменение цвета. Виды под разными углами наблюдения

ОПТИЧЕСКИ ПЕРЕМЕННЫЙ ИДЕНТИФИЦИРУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ FEEL-ID

Комплексный защитный элемент, разработанный компанией Giesecke&Devrient, основанный на цветопеременном и термохромном эффекте. Имеет многослойную структуру, в состав которой входят: 1) верхнее покрытие — защитный элемент STEP с жидкокристаллическими пигментами; 2) слой термохромной краски; 3) нижний слой с идентификационной информацией (изображение владельца и пр.), выполненной способом лазерного гравирования.

Свойства элемента FEEL-ID:

• изменение цвета под разными углами наблюдения и освещения (цветопеременный эффект, элемент STEP);
• идентификационная информация, скрытая под слоем термочувствительной краски, становится полностью видимой под воздействием температуры (термохромный эффект).

Структура защитного элемента FEEL-ID

а

б

в

г

д

е

Венгрия. Паспорт. Выпуск 2006 г.: а — страница данных. Расположение элемента FEEL-ID; б — элемент FEEL-ID: вид под прямым углом наблюдения и освещения; в — то же изображение, вид под острым углом наблюдения и освещения; г — вид сквозь поляризатор: затемненная область справа указывает на то, что свет, отраженный от элемента FEEL-ID, циркулярно поляризован; д — термохромный эффект: обесцвечивание термохромной краски и визуализация изображения владельца под воздействием температуры; е — изображение владельца на нижнем слое, выполненное способом лазерного гравирования. Вид в ИК-лучах 840 нм

ОПТИЧЕСКИ ПЕРЕМЕННЫЙ ИДЕНТИФИЦИРУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ FUSE-ID

Защитный элемент, разработанный компанией Giesecke&Devrient, содержащий идентификационную информацию о владельце документа. Выполняется цветопеременной краской OVI, которая обрабатывается лазером. Создается путем последовательного перемещения луча лазера в области фона, при этом контуры основного изображения остаются нетронутыми. Под воздействием энергии лазера происходит изменение поверхностного нанорельефа и оптических свойств краски OVI, в результате чего она обесцвечивается. На осветленном фоне основное изображение выглядит контрастным, более темным, его цвет обусловлен интерференционным эффектом, возникающим в слоистой структуре пигментов краски.

a

б

в

г

Рис. 1. Латвия. Паспорт:
а — страница данных, расположение элемента FUSE-ID; б — изображение владельца. Вид под прямым углом наблюдения при фронтальном освещении; в — то же изображение. Вид под острым углом наблюдения и освещения; г — схема формирования основного изображения путем обработки фоновых участков

ОРЛОВСКАЯ ПЕЧАТЬ

Способ многокрасочной печати с одной печатной формы, изобретенный в России И. Орловым в 1890 году. Применяется для получения оттисков с резким переходом цвета в штрихах без смещения, наложения или разрыва. Особенностью этой печати является формирование отдельных красочных слоев на цветоделенных формах, их перенос на одну сборную форму и далее на запечатываемую поверхность.

а

б

в

Рис. 1. Российская Федерация. Паспорт, вып. 2010 г.:
а — разворот (стр. 4–5). Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок. Орловская печать. Резкий, четкий переход цвета в линиях; в — то же. Увеличенный фрагмент. Отсутствие разрывов, смещений и наложений на участках перехода синего и красного цвета в линиях

а

б

в

Рис. 2. Япония. Паспорт, вып. 1999 г.:
а — разворот (стр. 32 – задний форзац). Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок. Орловская печать; в — то же. Увеличенный фрагмент. Резкий переход цветов в штрихах без разрывов и смещений. Область перехода указана стрелкой

ОСВЕЩЕНИЕ

Основные термины и определения:

• осевая точка — точка, которая находится на поверхности документа и определяется как центр в целях описания его характеристик;
• ось освещения — отрезок прямой, соединяющий источник света с осевой точкой объекта;
• ось наблюдения — отрезок прямой, соединяющий оптическую систему глаз наблюдателя с осевой точкой объекта;
• угол освещения — угол между осью освещения и плоскостью объекта;
• угол наблюдения — угол между осью наблюдения и плоскостью объекта.

Виды освещения по спектру:

• УФ-свет — UVA (320–400 нм), UVB (290–320 нм), UVC (200–290 нм);
• белый свет — видимое излучение длин волн монохроматических составляющих в пределах 380–780 нм;
• ИК-свет — IR (740–1500 нм).

Направление (азимут) освещения:

• переднее (фронтальное) — спереди, со стороны наблюдателя, в направлении продольной оси Х;
• заднее — сзади от объекта, в направлении продольной оси Х;
• боковое — справа или слева от объекта, в направлении поперечной оси У.

Виды освещения в зависимости от угла падения света:

• верхний (60–90°);
• косопадающий (30–60°);
• скользящий (0–30°), используется для визуализации деталей рельефа поверхности;
• нижний (донный), используется для визуализации изображений в проходящем свете.

Освещение по виду светового потока:

• направленный свет — резкий, прямой свет, создающий заметные тени на объекте, а также блики на освещенной поверхности;
• рассеянный свет — мягкий, ненаправленный световой поток, создающий мягкие светлые тени и скрывающий рельефные детали объектов.

Рис. 1. Геометрия освещения и наблюдения: I — ось освещения; О — ось наблюдения; α — угол наблюдения; β — угол освещения

Рис. 2. Направление освещения: а — заднее освещение; б, г — боковое освещение; в — переднее, фронтальное освещение

Рис. 3. Вид освещения: а — верхний; б — косопадающий; в — скользящий; г — нижний (донный)

ОТПЕЧАТОК ПАЛЬЦА

Видимое графическое воспроизведение поверхности отпечатка пальца владельца документа (рис. 1). Это рельефные линии (папиллярные узоры), строение которых обусловлено рядами гребешковых выступов кожи, разделенных бороздками, образующими сложные кожные узоры, которые обладают такими свойствами, как:

• индивидуальность — неповторяемая по местоположению, конфигурации и взаиморасположению в другом узоре совокупность строения папиллярных линий, образующих индивидуальный рисунок, являющийся неповторимым для каждого человека;
• относительная устойчивость — неизменность внешнего строения узора, сохраняющегося в течение всей жизни человека;
• восстанавливаемость — при поверхностном нарушении кожного покрова папиллярные линии восстанавливаются в прежнем виде.

Идентификация по отпечаткам пальцев — самая распространенная, надежная и эффективная биометрическая технология.

а	б	в
Рис. 1. Косово. Паспорт: а — разворот (страница данных и стр. 3); б — изображение отпечатка пальца; в — то же, увеличенный фрагмент. Печать струйным принтером

ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬ

Способ печати с печатной формы, у которой печатающие и пробельные элементы лежат в одной плоскости. Краски переносятся на запечатываемую поверхность не с печатной формы непосредственно, а через офсетный цилиндр, покрытый эластичной резинотканевой пластиной.

Традиционный офсет — это офсет с увлажнением, когда разделение печатающих и пробельных элементов происходит за счет их различных физико-химических свойств: пробельные элементы выполняются участками формы, хорошо воспринимающими влагу, а печатные — воспринимающими краску. Перед каждым нанесением краски печатная форма увлажняется водой, причем водяная пленка остается только на пробельных элементах и они впоследствии уже не воспринимают краску.

Характерные признаки оттиска традиционной офсетной печати:

• отсутствие рельефа (субстрат не деформируется);
• краска в штрихах распределяется равномерно, толщина красочного слоя постоянная;
• под штрихами просматриваются волокна бумаги.

Сухой офсет — это офсет без увлажнения. Для создания слоя пробельных элементов печатной формы, отталкивающих краску, применяется силикон.

Типоофсет (непрямая высокая печать) — комбинированный способ печати, который сочетает в себе элементы высокой и офсетной печати. Изображение с формы высокой печати переносится на промежуточный офсетный цилиндр, а затем на запечатываемый материал.

Основной признак оттиска (не свойственный традиционному офсету) — наличие красочного бортика, характерного для высокой печати.

а

б

Рис. 1. Швейцария. Служебный паспорт, вып. 2003 г.:
а — задний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок. Увеличенный фрагмент. Офсетная печать. Отсутствие рельефа, равномерное распределение краски, под штрихами просматривается фактура бумаги

а

б

Рис. 2. Швеция. Временный паспорт, вып. 2005 г.:
а — стр. 1. Бумажный субстрат; б — то же. Текст. Увеличенный фрагмент. Типоофсет. Наличие красочного бортика по краю штриха (указан стрелкой)

ПАСПОРТ

Основной документ, удостоверяющий личность, дающий право на пересечение государственной границы. Выдается лицам, имеющим статус гражданина, в соответствии с законодательством страны. Представляет собой книжку в твердой или мягкой обложке с реквизитами и элементами защиты, имеющую страницы с информацией о владельце, государстве, органе выдачи, для визовых, прочих отметок и т.п. Каждая страна, как правило, выпускает несколько видов паспортов: паспорт гражданина (общегражданский паспорт), дипломатический, служебный, официальный и др.

В зависимости от вида персонализации и способа обработки информации различают:

• паспорт без МСЗ и электронных носителей информации;
• паспорт с МСЗ, в которой располагается машиносчитываемая запись, состоящая из комбинации букв и цифр, содержащая в соответствии с международными требованиями и стандартами, предъявляемыми к машиносчитываемым проездным документам, основную информацию, имеющуюся в этом документе;
• паспорт с электронным носителем информации (электронный паспорт) — содержит микросхему, где в защищенном виде хранится графическая и текстовая информация о владельце и самом документе.

а

б

Рис. 1. Гаити. Паспорт, вып. 1992 г. Документ без электронных носителей информации:
а — передняя сторона обложки; б — страница данных без МСЗ. Бумажный субстрат

а

б

Рис. 2. Кувейт. Паспорт, вып. 2017 г. Документ с электронным носителем информации (электронный паспорт):
а — передняя сторона обложки. Символ электронного паспорта (указан стрелкой); б — страница данных с МСЗ. Бумажный субстрат

ПАСПОРТНАЯ КНИЖКА

Вид материальной конструкции документа. Состоит из блока сфальцованных и скрепленных в корешке листов, который вставляется в обложку, скрепляется с ней с помощью форзацев либо иным способом, затем обрезается с трех сторон. Дополнительными элементами паспортной книжки являются вкладки (вставки) или вклейки.

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТА

Процесс внесения в документ переменных данных, позволяющих идентифицировать сам документ и его владельца, а также осуществить проверку принадлежности документа владельцу. В зависимости от способа персонализации информация может считываться и обрабатываться как вручную, так и автоматически, с помощью специальных сканеров, карт-ридеров и т. д.

Персональные данные выполняются следующими способами: лазерной перфорацией, лазерным гравированием, печатаются принтером.

ПЕРФОРАЦИЯ

Сквозные отверстия в субстрате, расположенные в определенном порядке. Они могут образовывать рисунок (изображение владельца), номер документа и др.

По способу нанесения различаются лазерная и механическая перфорация.

Отверстия лазерной перфорации создаются лучом лазера. Форма отверстий правильная, края ровные, гладкие на ощупь. Диаметр отверстий плавно уменьшается от первой перфорированной страницы документа к последней. Края отверстий в бумажном субстрате слегка обуглены от воздействия лазерного луча. Отверстия могут различаться по форме: округлые, треугольные, четырехугольные, в виде звездочек и др.

Отверстия механической перфорации выполняются с помощью трубчатых металлических стержней. Края отверстий имеют заусеницы на оборотной стороне, ощущаются тактильно.

а

б

Рис. 1. Австралия. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 2009 г.:
а — дополнительная стр. 3. Бумажный субстрат; б — то же. Номер бланка. Лазерная перфорация. Обугленные края отверстий от воздействия луча лазера (указано стрелкой)

а

б

в

Рис. 2. Республика Беларусь. Паспорт, вып. 1997 г.:
а — стр. 16. Бумажный субстрат; б — то же. Номер бланка. Механическая перфорация. Лицевая сторона. Вдавленность субстрата у краев отверстий; в — то же. Оборотная сторона (стр. 15). Выпуклость субстрата у краев отверстий от стержней механического перфоратора (указано стрелкой)

а

б

в

Рис. 3. Швеция. Паспорт, вып. 2012 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат; б — то же. Повторное фото владельца. Лазерная перфорация. Вид в проходящем свете; в — то же. Отверстия лазерной перфорации. Ровные, гладкие края. Вид в проходящем свете

ПЕЧАТЬ (ШТАМП)

Клеймо, отпечаток, знак, рельеф, полученный на бумажном субстрате с помощью специального клише (штампа) методом надавливания.

В зависимости от способа нанесения оттиска печатью различают:

• влажный оттиск, плоский, с помощью краски;
• сухой оттиск, рельефный, бескрасочный.

Сухой рельефный оттиск штампа наблюдается в косопадающем свете и ощущается на ощупь. Деформация субстрата есть как с лицевой, так и с оборотной стороны оттиска. Выпуклые элементы на лицевой стороне точно совпадают с вдавленными на оборотной.

а

б

в

Рис. 1. Азербайджан. Паспорт, вып. 2007 г.:
а — разворот (стр. 2–3). Бумажный субстрат; б — то же. Влажный красочный оттиск; в — то же. Увеличенный фрагмент. Отсутствие рельефа

а

б

в

Рис. 2. Вьетнам. Паспорт, вып. 1993 г.:
а — разворот (стр. 2–3). Фотография владельца наклеена и скреплена печатью; б — то же. Сухой бескрасочный оттиск штампа; в — то же. Увеличенный фрагмент. Наличие рельефа, выпуклости. Вид при косопадающем освещении

ПЕЧАТЬ ЛАЗЕРНЫМ ПРИНТЕРОМ

Отпечаток формируется следующим образом: лазерный луч засвечивает соответствующие символам точки на фотобарабане, которые заряжаются электричеством, благодаря чему на них налипает красящий порошок (тонер). Тонер переносится на бумагу и закрепляется на ней при нагревании до +200 ˚С.

Характерные признаки оттиска:

• штрихи имеют бугристость в темных участках изображения и блеск в косопадающем свете;
• штрихи букв и цифр по контуру имеют ореол, образованный спекшимися частичками тонера, разбросанными хаотично;
• наличие частичек тонера на незапечатанных участках субстрата;
• цветные и монохромные полутоновые изображения имеют регулярную растровую структуру.

а

б

в

г

Рис. 1. Молдова. Паспорт, вып. 2009 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Текст персонализации. Монохромная печать лазерным принтером. Увеличенный фрагмент. Ореол из оплавленных частиц черного тонера по краям штриха; в — фотография владельца. Полноцветная печать; г — то же. Увеличенный фрагмент. Отпечаток имеет растровую структуру в виде розетки. Растровая розетка образована элементами голубого, пурпурного, желтого и черного (CMYK) цветов

ПЕЧАТЬ МАТРИЧНЫМ ПРИНТЕРОМ

Отпечаток формируется печатающей головкой, которая состоит из набора иголок, приводимых в действие электромагнитами. Головка передвигается построчно вдоль листа, при этом иголки ударяют по бумаге через красящую ленту, формируя точечное изображение. Матричные (игольчатые) принтеры используются для печати монохромного текста.

Характерные признаки оттиска:

• хорошо заметна точечная структура знаков текста;
• незначительная вдавленность каждой точки в бумагу.

а

б

в

г

Рис. 1. Российская Федерация. Паспорт гражданина, вып. 2010 г.:
а — разворот (стр. 2–3). Бумажный субстрат; б — то же. Текст персонализации. Матричный принтер; в — то же. Увеличенный фрагмент. Точечная структура отпечатка. Неровные, расплывчатые контуры штриха; г — то же. Дата рождения владельца. Увеличенный фрагмент. Слой краски от красящей ленты принтера неравномерно покрывает субстрат

ПЕЧАТЬ СТРУЙНЫМ ПРИНТЕРОМ

Отпечаток формируется из точек путем направленного выброса чернил на запечатываемую поверхность из сопла принтера.

Характерные признаки оттиска:

• изображения образованы стохастически расположенными кляксообразными точками чернил;
• штрихи букв и цифр по контуру имеют ореол из точек чернил;
• цветные полутоновые изображения не имеют упорядоченной структуры.

а

б

в

г

Рис. 1. Эстония. Паспорт, вып. 2009 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Фотография владельца. Полноцветная печать струйным принтером; в — то же. Увеличенный фрагмент. Отпечаток выполнен стохастически расположенными точками разноцветных чернил; г — то же. Текст персонализации. Увеличенный фрагмент. Ореол из кляксообразных точек различной формы и размеров по краям штриха

ПЕЧАТЬ ТЕРМОCУБЛИМАЦИОННЫМ / ТЕРМОТРАНСФЕРНЫМ ПРИНТЕРОМ

Отпечаток формируется посредством переноса красителя с красящей ленты на запечатываемый материал. Красящая лента располагается между термической печатающей головкой и запечатываемым материалом. Красящая лента изготавливается из тонкого синтетического материала с последующим нанесением на наружную поверхность слоя твердого красителя желтого, пурпурного, голубого и черного цветов.

В процессе термосублимационной печати происходит нагрев печатающей головки и соприкосновение с внутренней поверхностью красящей ленты. В результате чего краситель на ленте нагревается и испаряется, переходя из твердого состояния в газообразное, минуя жидкую фазу (что и называется процессом термосублимации). Перенос красителя происходит без непосредственного соприкосновения печатающей головки и красящей лены с поверхностью запечатываемого материала за счет образования газообразного облака красителя. Благодаря этому границы растровых элементов становятся размытыми.

Характерные признаки оттиска:

• полутоновые цветные изображения имеют плавные переходы цветовых тонов;
• монохромные буквы и цифры имеют зигзагообразные контуры наклонных элементов.

При термотрансферной печати разогретая печатающая головка прижимает (придавливает) красящую ленту непосредственно к поверхности запечатываемого материала формируя окрашенный оттиск без перехода красителя в газообразное состояние. За счет этого полутоновые цветные изображения имеют регулярную растровую структуру в виде овальных точек (следов печатной головки).

а

б

в

Рис. 1. Зимбабве. Паспорт, вып. 1998 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Фотография владельца. Термосублимационная печать. Плавный переход цветовых тонов, отсутствие растровых элементов; в — то же. Текст персонализации. Ступенчатый контур наклонных штрихов букв

а

б

в

Рис. 2. Греция. Паспорт, вып. 2014 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Фотография владельца. Термотрансферная печать. Регулярная растровая структура изображения; в — то же. Текст персонализации. Зигзагообразный контур наклонных штрихов букв. Красящая лента неравномерно покрывает оттиск краской при соприкосновении с субстратом

ПЛАВАЮЩЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ FLI

Оптически переменный элемент, зрительно воспринимаемый как изображение, парящее или плавающее в пространстве выше и ниже листа документа. Свойства плавающего изображения:

• эффект парения в пространстве наблюдается под прямым и исчезает под острым углом наблюдения;
• кинетический эффект воспринимается как незначительное перемещение изображения вместе с наблюдателем при изменении точки наблюдения.

Эффект плавающих изображений достигается с помощью многослойного ламината с ячеистой структурой, представляющего собой массив сферических рассеивающих и собирающих микролинз. По законам геометрической оптики микролинзы создают мнимые изображения, воспринимаемые человеческим глазом как плавающие выше и ниже листа документа.

При коаксиальном освещении цветных изображений наблюдается ретрорефлективный эффект, выражающийся в их ярком свечении и изменении цвета.

Эффект плавающих изображений. Схема

а	б	в
Австралия. Временный паспорт. Выпуск 2014 г.: а — нерегулярная структура ламината; б — плавающие изображения в виде черно-белых фигурок животных. Вид под прямым углом наблюдения; в — то же изображение. Вид при наклоне документа. Фигурки перемещаются относительно строк текста

г	д	е
Австралия. Дипломатический паспорт. Выпуск 2014 г.: г — регулярная структура ламината (3M™ Color Floating Image Security Laminate); д — плавающие изображения в виде красных и синих фигурок животных. Вид под прямым углом наблюдения; е — то же изображение. Вид при наклоне документа. Фигурки перемещаются относительно строк текста

ж	з
Австралия. Дипломатический паспорт. Выпуск 2014 г.: ж — ретрорефлективный эффект. Вид при коаксиальном освещении под прямым углом наблюдения; з — то же изображение. Увеличенный фрагмент — яркое свечение фигурок животных

ПОВТОРНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ ФОТОГРАФИИ ВЛАДЕЛЬЦА

Краски, содержащие пигменты, которые люминесцируют при воздействии на них лучей видимого спектра в диапазоне 400–530 нм. Люминесценция проявляется в невидимой инфракрасной зоне 850–950 нм в виде ярких светлых изображений на темном фоне.

a

б

Рис. 1. Куба. Служебный паспорт, вып. 2001 г. Оборот страницы данных. Повторные изображения фото владельца. Печать лазерным принтером. Бумажный субстрат

a

б

Рис. 2. Новая Зеландия. Дипломатический паспорт, вып. 2009 г. Страница данных. Повторное изображение фото владельца в прозрачном окне (а). Лазерное гравирование. Полимерный субстрат. Вид в проходящем свете (б)

a

б

Рис. 3. Корея. Паспорт, вып. 2008 г. Страница данных. Повторное изображение фото владельца. Прозрачная УФ-люминесцентная краска. Бумажный субстрат. Вид в УФ-лучах (б)

a

б

Рис. 4. Швеция. Идентификационная карта, вып. 2005 г. Повторное изображение фото владельца. Лазерная перфорация. Полимерный субстрат. Вид в проходящем свете (б)

a

б

Рис. 5. Российская Федерация. Паспорт, вып. 2010 г. Страница данных. Повторное изображение фото владельца. Деметаллизация (защитный элемент «Блик», разработка «ГОЗНАК» России). Полимерный субстрат. Вид при косопадающем освещении (б)

a

б

Рис. 6. Германия. Паспорт, вып. 2005 г. Страница данных. Повторное изображение фото владельца. Голография на ламинирующей пленке. Вид при косопадающем освещении

ПОЛЯРИЗАЦИОННЫЙ ФИЛЬТР

Оптическое устройство, которое преобразует проходящий через него естественный свет в поляризованный. В качестве анализатора используется для исследования отраженного света, исходящего от красочного либо тонкопленочного покрытия. Не пропускает световые лучи, имеющие определенное направление поляризации и в то же время не препятствует прохождению лучей с другими направлениями поляризации. Поляризатор помещают между наблюдателем и исследуемым объектом и наблюдают за интенсивностью проходящего света. Если исследуемое излучение становится темным — значит, объект отражает поляризованный свет. Если интенсивность проходящего свет не меняется или меняется незначительно, то исследуемое излучение не поляризовано.

С помощью поляризатора установить наличие в красочном слое или полимерном покрытии пигментов жидких кристаллов, обладающих свойством поляризовать проходящий сквозь них свет.

а

б

в

г

д

Принцип действия поляризационного фильтра. Схема: а — излучение не поляризовано: поляризатор пропускает свет; б — излучение поляризовано: поляризатор не пропускает линейно поляризованный свет; в — циркулярный поляризатор для контроля подлинности документов (R. L. van Renesse. Optical Document Security. Boston | London. 2005. p.351), лицевая сторона; г — то же, оборотная сторона; д — анализ защитного элемента STEP: излучение поляризовано, поляризатор не пропускает свет, исходящий от красочного слоя (затемненное окно справа). Вывод: красочный слой содержит оптически активные вещества — жидкие кристаллы, которые циркулярно поляризуют отраженный свет

ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ

Выдаваемый государством или организацией официальный документ, который используется его владельцем для поездок в различные государства и содержит обязательные визуально считываемые данные.

Машиносчитываемый проездной документ (МСПД) также содержит обязательные краткие данные в формате, пригодном для машинного считывания.

Типы документов:

• паспорт;
• виза;
• официальный документ, удостоверяющий личность.

ПРОЗРАЧНОЕ ОКНО

Прозрачный на просвет незапечатанный участок в субстрате. Используется для нанесения дополнительного изображения фото владельца в качестве фильтра для верификации или визуализации скрытых закодированных изображений. Один из элементов защиты от изготовления копий методом сканирования / копирования.

а

б

в

г

д

Рис. 1. Швеция. Паспорт, вып. 2011 г.:
а — разворот (стр. 2–3); б — то же. Стр. 2. Прозрачное окно. Полимерный субстрат. Вид в проходящем свете; в — то же. Стр. 1. Прозрачное окно (указано рамкой) при переворачивании листа совмещается с повторным изображением фото владельца на стр. 3; г — то же. Увеличенный фрагмент. Прозрачное окно. В качестве подложки под окно при съемке использован лист белой бумаги. Номер нанесен на окно лазерным гравированием; д — то же. Прозрачное окно совмещено с повторным изображением фото владельца на стр. 3. С помощью фильтра для визуализации читается скрытая закодированная персональная информация

ПРОНИКАЮЩАЯ КРАСКА

Защитная краска, содержащая компонент, который проникает в поры запечатываемого материала. Окрашивает бумагу в красный или зеленый цвет с лицевой и оборотной стороны в виде красочного ореола. Обычно используется в паспортах и проездных документах для нанесения номеров способом высокой печати.

а

б

в

г

д

Рис. 1. Венгрия. Паспорт, вып. 2002 г.:
а — разворот (стр. 32 – страница данных). Бумажный субстрат (стр. 32) и полимерный субстрат (страница данных); б — то же. Номер бланка. Лицевая сторона. Проникающая краска. Красочный ореол вокруг знаков номера; в — то же. Оборотная сторона. Проникновение пигментов краски сквозь бумажный субстрат. Красочный ореол вокруг знаков номера. Вид при косопадающем освещении; г, д — то же. Увеличенный фрагмент. Лицевая (г) и оборотная (д) сторона оттиска. Высокая печать

а

б

в

Рис. 2. Словения. Проездной документ (Конв. 1951), вып. 2016 г.:
а — разворот (передний форзац – стр. 1). Бумажный субстрат; б, в — то же. Номер бланка (б). Увеличенный фрагмент символа (в). Проникающая краска. Высокая печать

РАДУЖНЫЙ ЭФФЕКТ ПО ЛАМИНАТУ

Тонкопленочное покрытие ADVENTURE® в виде полосы, текста или изображения с эффектом интерференционного изменения цвета под разными углами наблюдения и освещения. Не содержит красящих пигментов. При рассеянном белом свете покрытие выглядит прозрачным. При направленном верхнем освещении под прямым углом наблюдения покрытие имеет цвет «под бронзу». При косопадающем освещении под острым углом наблюдения цветовой тон изменяется на зеленый.

Рис. 1. Схема визуализации эффекта изменения цвета покрытия ADVENTURE®. Угол освещения равен углу наблюдения

a

б

в

г

Рис. 2. Швеция. Служебный паспорт, вып. 2001 г.:
а — разворот (стр. 2–3). Радужный рисунок по ламинату (обозначен рамкой); б — то же. Стр. 2. Покрытие ADVENTURE®. Угол освещения 90°, угол наблюдения 90°; в — то же. Эффект изменения цвета. Угол освещения 45°, угол наблюдения 45°; г — то же. Увеличенный фрагмент. Структура тонкопленочного покрытия ADVENTURE®

РЕТРОРЕФЛЕКТИВНОЕ ПОКРЫТИЕ

Многослойное покрытие, содержащее оптическое устройство с эффектом возвращения светового потока.

Состоит из нескольких слоев:

• слоя с микролинзами (микрошариками);
• слоя с графическими изображениями;
• отражающего слоя.

При освещении покрытия пучками параллельно направленного (коаксиального) света визуализируются светлые полупрозрачные изображения, контрастные по отношению к фону. Это происходит потому, что микрошарики фокусируют световые лучи таким образом, что отраженный свет возвращается в направлении источника света, тем самым обеспечивая четкое зрительное восприятие изображения.

Рис. 1. Структура ретрорефлективного покрытия

a

б

в

г

Рис. 2. Нидерланды. Проездной документ негражданина, вып. 1995 г.:
а — cтраница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Ретрорефлективный рисунок. Вид при освещении коаксиальным светом; в — то же. Ламинат. Микрорельеф поверхности; г — то же. Верхний слой состоит из микрошариков (указано стрелками). Вид в поперечном сечении

РИСУНОК / ИЗОБРАЖЕНИЕ ПО ЛАМИНАТУ

Изображение (буквенно-символьные данные), которое наносится на внутреннюю поверхность ламината различными способами полиграфической печати с использованием специальных защитных красок. При попытке отделения ламината, наклеенного на страницу данных, изображение разрушается.

а

б

Рис. 1. Корея. Проездной сертификат, вып. 2008 г.:
а — страница данных. Вставка. Бумажный субстрат; б — то же. Рисунок по ламинату. Увеличенный фрагмент. Глубокая растровая печать

а

б

в

Рис. 2. Республика Беларусь. Служебный паспорт, вып. 2011 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Рисунок по ламинату. Офсетная печать; в — то же. Вид в УФ-лучах

а

б

в

Рис. 3. Ямайка. Дипломатический паспорт, вып. 2001 г.:
а — страница данных. Вставка. Бумажный субстрат; б — то же. Рисунок по ламинату. Офсетная печать. Вид в УФ-лучах; в — то же. Увеличенный фрагмент. Рисунок выполнен на ламинате (не на бумаге), т.к. выходит за пределы бумажного листа

СКРЫТОЕ ЗАКОДИРОВАННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Штриховое или растровое изображение, впечатанное в фоновый рисунок или в фотографию таким образом, что оно не распознается невооруженным глазом. Изображение предварительно фрагментируется и кодируется по специальным алгоритмам. Визуализируется и раскодируется с помощью декодирующих устройств (фильтров для визуализации скрытого закодированного изображения) либо специального ПО.

а

б

в

г

д

е

ж

Рис. 1. Эквадор. Дипломатический паспорт, вып. 2015 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок, содержащий скрытое закодированное изображение. Ирисовая печать. Вид под прямым углом наблюдения и освещения; в — то же. Визуализация скрытого закодированного изображения с помощью фильтра. Первое изображение; г — то же. Визуализация скрытого закодированного изображения с помощью фильтра. Второе изображение; д — то же. Задний форзац. Бумажный субстрат; е — то же. Микротекст в виде волнообразных линий, содержащих скрытое закодированное изображение. Металлографская печать. Вид под прямым углом наблюдения и освещения; ж — то же. Визуализация скрытого изображения с помощью фильтра

а

б

Рис. 2. Болгария. Паспорт, вып. 2010 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Скрытая закодированная персональная информация на фотографии. Струйный принтер. Раскодировано и визуализировано с помощью ПО «Regula Forensic Studio»

СКРЫТОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ KIPP-ЭФФЕКТ

Изображение, выполненное с помощью печатной формы металлографской печати, состоящее из тонких параллельных линий, расположенных перпендикулярно к линиям фона (от нем. kippen — наклонять). Выявляется как ахроматическое изображение в скользящем свете под острым углом наблюдения за счет светотени, отбрасываемой рельефными штрихами. При повороте документа на 90° без изменения угла наблюдения скрытое изображение становится либо светлым, либо темным по отношению к фону.

Рис. 1. Схема наблюдения KIPP-эффекта

a

б

в

г

д

Рис. 2. Кувейт. Паспорт, вып. 2017 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Область со скрытым изображением. Kipp-эффект практически не просматривается. Вид под прямым углом наблюдения и освещения; в — то же. Увеличенный фрагмент. Параллельные линии изображения и фона взаимно перпендикулярны. Металлографская печать; г — то же. Скрытое изображение KIPP-эффект. Вид под острым углом наблюдения при скользящем освещении; д — то же. Вид при повороте документа на 90° без изменения условий наблюдения и освещения

СКРЫТОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ PEAK®-ЭФФЕКТ

Изображение, образованное параллельными рельефными линиями бескрасочного тиснения, совмещенными в процессе печати с параллельными одноцветными линиями фона, выполненными офсетом (PEAK — Printed and Embossed Anti-Copy Key, разработка G&D). Под прямым углом наблюдения и освещения скрытое изображение практически невидимо. Когда скользящий свет направлен под углом к рельефным линиям, на гребнях последних визуализируются линии фона, формируя скрытое изображение.

Рис. 1. Схема наблюдения PEAK®-эффекта

a

б

в

г

д

Рис. 2. Косово. Дипломатический паспорт, вып. 2008 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Область со скрытыми изображением PEAK®-эффект. Вид под прямым углом наблюдения и освещения; в — то же. Увеличенный фрагмент. Слово «КОСОВО» выполнено рельефным бескрасочным тиснением. Фон (линии голубого цвета) выполнены офсетной печатью; г, д — то же. Виды под разными углами наблюдения и освещения

СКРЫТОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ CLR

Изображение (защитная метка) в голограмме, не видимое невооруженным глазом и неразличимое с помощью микроскопа (CLR — Covert Laser Readable image). Наблюдается в лучах лазера при помощи специальных приборов. Формируется на стадии записи оригинала голограммы методом электронно-лучевой литографии. Представляет собой область поверхности голограммы со специфическим микрорельефом размером около 1 микрона и глубиной менее микрона. Лазерный луч, направленный перпендикулярно к поверхности такой области, отражается от элементов микрорельефа и формирует изображение на экране прибора.

Рис. 1. Схема наблюдения скрытого лазерного изображения. Падающие лучи лазера (красные стрелки) и отраженные лучи лазера (зеленые стрелки) визуализируют скрытые лазерные изображения

a

б

в

г

д

Рис. 2. Российская Федерация. Паспорт, вып. 1998 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Область расположения скрытого лазерного изображения на голограмме (обозначена рамкой); в, г, д — скрытые лазерные изображения, наблюдаемые при облучении зеленым лазером 532 нм. Выявлены визуализатором скрытых изображений голограмм «Регула» 2305

СКРЫТОЕ МАСКИРОВАНННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Изображение в виде совокупности линий, штрихов определенной геометрической формы либо растровых элементов. По технике исполнения, цветовой гамме, способу печати составляет единое целое с фоновым рисунком, его контуры практически не различаются невооруженным глазом. При увеличении в белом свете может распознаваться как символ алфавита, цифра, геометрическая фигура и др.

а

б

в

г

Рис. 1. Судан. Паспорт, вып. 2014 г.:
а — разворот (стр. 26–27). Бумажный субстрат; б — то же. Стр. 27. Фоновый рисунок со скрытым маскированным изображением. Символы «SDN» выполнены наклонными штрихами с высоким разрешением и не распознаются невооруженным глазом на фоне защитной сетки. Офсетная печать; в — то же. Стр. 26. Фоновый рисунок со скрытым маскированным изображением. Символы «SDN» замаскированы на фоне защитной сетки и не распознаются невооруженным глазом. Офсетная печать; г — то же. Увеличенный фрагмент. Символы «SDN» различаются при увеличении

СКРЫТОЕ МНОГОЦВЕТНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Изображение, образованное параллельными линиями бескрасочного тиснения, совмещенными в процессе печати с параллельными линиями фона, выполненными несколькими цветами. Линии фона печатаются офсетом. Под прямым углом наблюдения и освещения скрытое изображение практически невидимо. В скользящем белом свете под острым углом наблюдения визуализируется цветное изображение. При повороте документа по часовой стрелке без изменения угла наблюдения окраска каждого цветного элемента изображения меняется.

Рис. 1. Схема наблюдения скрытого многоцветного изображения

a

б

в

г

Рис. 2. Косово. Паспорт, вып. 2011 г.:
а — разворот (стр. 34 – задний форзац). Бумажный субстрат; б — то же. Задний форзац. Скрытое многоцветное изображение. Вид под острым углом наблюдения при скользящем освещении; в — то же. Изменение окраски символов «RKS». Вид при повороте документа на 90° по часовой стрелке без изменения условий наблюдения и освещения; г — то же. Увеличенный фрагмент. Линии скрытого многоцветного изображения параллельны линиям фона

СКРЫТОЕ ФИЛЬТРОВАННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ LFI

LFI — Latent Filter Image

Изображение, выполненное по щеле-растровой технологии, сюжет которого меняется в зависимости от угла наблюдения. Состоит из щелевого растра, напечатанного в толще прозрачного поликарбоната, выполняющего роль оптического фильтра, и кодированного изображения, нарезанного полосами из двух исходных изображений (рис. 1). В зависимости от угла наблюдения светлота изображений меняется по отношению к фону. Скрытое (второе) изображение визуализируется под острым углом наблюдения и выполняется способом офсетной печати (рис. 2).

Рис. 1. Схема визуализации скрытого фильтрованного изображения: 1 — кодированное изображение, нарезанное полосами из исходных изображений А и Б, напечатанное чересполосно; 2 — щелевой растр; 3 — исходные изображения визуализируются при различных углах наблюдения
а
б	в
г
Рис. 2. Эстония. Национальная идентификационная карта: а — оборотная сторона; б — скрытое фильтрованное изображение: аббревиатура «EST». Вид под прямым углом наблюдения; в — то же. Вид под острым углом наблюдения; г — то же. Щелевой растр. Вид под прямым углом наблюдения

СКРЫТЫЙ МУАРОВЫЙ УЗОР (MVC)

Изображение, образованное параллельными линиями бескрасочного тиснения, расположенными под острым углом к параллельным линиям фона, выполненным несколькими цветами. Фон напечатан офсетом (MVC — Moire Variable Colour, разработка «ГОЗНАК» России). Под прямым углом наблюдения и освещения элемент выглядит однотонным. Под острым углом наблюдения и освещения выявляются многоцветные муаровые (радужные) полосы. При повороте документа по часовой стрелке без изменения угла наблюдения скрытый муаровый узор периодически исчезает и появляется вновь.

Рис. 1. Схема наблюдения скрытого муарового узора

a

б

в

г

Рис. 2. Российская Федерация. Паспорт, вып. 2010 г.:
а — стр. 3. Бумажный субстрат; б — то же. Скрытый муаровый узор. Элемент выглядит однотонным. Вид под прямым углом наблюдения и освещения; в — то же. Вид под острым углом наблюдения при скользящем освещении. Наблюдаются многоцветные муаровые полосы; г — то же. Увеличенный фрагмент. Фон из линий желтого и синего цвета — офсетная печать. Линии бескрасочного тиснения расположены под острым углом к линиям фона. Вид под прямым углом наблюдения и освещения

СОВМЕЩАЮЩЕЕСЯ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Изображение, части которого напечатаны на лицевой и оборотной сторонах листа. Элементы лицевой стороны изображения дополняются в проходящем свете элементами оборотной стороны. При этом формируется цельное изображение без явных сдвигов, накладок и пробелов, которое можно увидеть только в проходящем свете.

а

б

в

г

Рис. 1. Сербия. Служебный паспорт, вып. 2008 г.:
а — разворот (стр. 16–17). Бумажный субстрат; б — то же. Совмещающееся изображение, лицевая сторона. Офсетная печать; в — то же. Совмещающееся изображение, оборотная сторона. Офсетная печать; г — то же. Совмещающееся изображение. Вид в проходящем свете. Элементы на лицевой и оборотной стороне совмещены и образуют цельное по сюжету изображение без пробелов, накладок и сдвигов

СТРАНИЦА ДАННЫХ

Страница паспорта или проездного документа, на которую соответствующие органы государства выдачи вносят персональные данные, касающиеся владельца документа, и данные относительно выдачи и срока действия документа. На странице данных находится основное фото владельца.

Страница данных машиносчитываемого документа содержит зону визуальной проверки и МСЗ. Может располагаться на внутренней странице паспортной книжки, на вставке, вшиваемой в паспортную книжку, на наклейке либо на форзаце.

Рис. 1. Эстония. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 2002 г. Страница данных расположена на внутренней странице паспортной книжки. Бумажный субстрат

Рис. 2. Латвия. Проездной документ, вып. 2007 г. Страница данных расположена на полимерной вставке

Рис. 3. Литва. Временный паспорт, вып. 2016 г. Страница данных в виде наклейки. Бумажный субстрат

Рис. 4. Молдова. Паспорт, вып. 2008 г. Страница данных на заднем форзаце. Бумажный субстрат

СУБСТРАТ (ПОДЛОЖКА, ОСНОВА)

Материал, из которого изготовлен документ, подложка нанесения изображений и внедрения элементов защиты.

Основные виды

Бумага — тонкий (толщина 4–400 мкм) листовой материал, состоящий, в основном, из специально обработанных мелких тесно переплетенных и скрепленных растительных волокон. Для печати документов и ценных бумаг используется специальная бумага с элементами защиты: водяными знаками, защитными волокнами и нитями и т. п. Как правило, не люминесцирует в УФ-лучах, содержит специальные добавки и химические компоненты, препятствующие подчисткам, химическому воздействию и другим способам подделки.

Фотобумага — непрозрачный материал на бумажной подложке со светочувствительной эмульсией, предназначенный для получения позитивного фотографического изображения.

Полимерные материалы — акрилонитрил бутадиен стирол, полиэстер, поликарбонат, поливинилхлорид.

Ткани натуральные и на синтетической основе, картон, кожа и другие покровные материалы, из которых изготавливаются обложки документов.

ТЕРМОГРАФИЯ

Термография (термоподъем) — это послепечатная технология создания рельефного оттиска, осязаемого на ощупь. Свежеотпечатанный оттиск посыпается легкоплавким полимерным порошком, который прилипает к краске. С пробельных участков порошок удаляется стряхиванием или обдувом. После этого лист нагревается, порошок оплавляется и образует на оттиске выпуклый рельеф (подъем). Порошок для термографии может быть прозрачным, глянцевым или матовым.

а

б

Рис. 1. Молдова. Временный проездной документ, вып. 2013 г.:
а — листовой документ. Лицевая сторона. Бумажный субстрат; б — то же. Текст. Увеличенный фрагмент. Термография. Выпуклый рельеф, образованный прозрачным оплавленным полимерным порошком. Блеск оплавленного полимерного порошка

а

б

в

Рис. 2. Молдова. Виза:
а — бумажный субстрат; б — то же. Изображение. Увеличенный фрагмент. Термография. Выпуклый рельеф, образованный прозрачным оплавленным полимерным порошком с желтоватым оттенком (указано стрелками); в — то же. Изображение. Увеличенный фрагмент. Термография. Блеск и вытекание полимерного порошка за края штрихов букв (указано стрелкой). Вид под острым углом наблюдения

ТЕРМОХРОМНАЯ КРАСКА

Краска, которая меняет свой цвет либо становится прозрачной при определенной температуре перехода (термохромный эффект). Термохромный эффект вызван изменением химического состава или физических свойств термочувствительных пигментов. Термохромная краска может иметь более двух цветовых переходов в зависимости от заданной температуры перехода.

а

б

в

Рис. 1. Ирландия. Паспортная карта, вып. 2015 г.:
а — лицевая сторона. Полимерный субстрат; б — то же. Изображение, выполненное термохромной краской. Вид при температуре около 20 ˚С; в — то же. Вид при нагревании до 40 ˚С. Изменение прозрачности

а

б

в

г

д

е

Рис. 2. Ирландия. Паспорт, вып. 2013 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б, в, г — то же. Изображение, выполненное термохромной краской. Изменение цвета (серый-зеленый-желтый) по мере повышения температуры до 40 ˚С; д — то же. Увеличенный фрагмент. Термочувствительные пигменты краски. Вид при температуре около 20 ˚С; е — то же. Увеличенный фрагмент. Термочувствительные пигменты краски при температуре 40 ˚С

ТИСНЕНИЕ ФОЛЬГОЙ

Изображение, созданное на субстрате посредством нагревания и давления штампом (формой высокой печати) с использованием полиграфической фольги. Наносится на бумагу, картон или полимерный субстрат. Благодаря высокому давлению частицы фольги глубоко проникают в субстрат, делая практически невозможным их механическое отделение.

a

б

в

Рис. 1. КНДР. Паспорт моряка, вып. 2007 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Ламинат. Тиснение фольгой «под серебро»; в — то же. Увеличенный фрагмент

a

б

Рис. 2. Австралия. Временный паспорт, вып. 2009 г.:
а — обложка; б — то же. Тиснение фольгой «под серебро». Увеличенный фрагмент

a

б

Рис. 3. Республика Беларусь. Паспорт, вып. 1996 г.:
а — обложка; б — то же. Тиснение фольгой «под золото». Увеличенный фрагмент

a

б

Рис. 4. Австралия. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 2009 г.:
а — обложка; б — то же. Тиснение черной фольгой. Увеличенный фрагмент

ТРАФАРЕТНАЯ ПЕЧАТЬ

Способ печати, позволяющий получать оттиск продавливанием краски через печатную форму. В качестве печатной формы используется трафарет — тонкая сетка из натурального шелка, синтетического материала или металлических нитей. Пробельные элементы закрыты слоем, не пропускающим печатную краску. Печатающие элементы открыты, и через них в процессе печати резиновым или полимерным ракелем краска равномерным слоем продавливается сквозь сетку на запечатываемый материал. Используется для печати изображений, не имеющих тонких линий и мелких деталей.

Отличительные признаки оттиска:

• отсутствие натиска и деформации субстрата;
• толстый красочный слой (толщина слоя соответствует толщине печатной формы);
• края штрихов имеют зигзагообразную или нерегулярную форму.

а

б

в

Рис. 1. Словакия. Проездной документ (Конв. 1951 г.), вып. 2002 г.:
а — cтраница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Изображение по ламинату. Цветопеременная краска OVI. Трафаретная печать; в — то же. Изображение по ламинату. Трафаретная печать. Зигзагообразная форма края штриха, толстый красочный слой

УФ-ЛЮМИНЕСЦЕНТНАЯ КРАСКА

Краска, содержащая цветные люминофоры, возбуждаемые УФ-излучением в диапазоне 250–380 нм, которые преобразуют УФ-свет в люминесцентное излучение различных цветов, воспринимаемое невооруженным глазом.

а

б

в

Рис. 1. Косово. Паспорт, вып. 2013 г.:
а — cтраница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Вид в УФ-лучах 365 нм; в — то же. Вид в УФ-лучах 254 нм

а

б

в

Рис. 2. Венгрия. Служебный паспорт, вып. 2012 г.:
а — страница данных. Гибридный субстрат; б — то же. Плавный переход цвета люминесцентной краски в вертикальном направлении. Ирисовая печать. Вид в УФ-лучах 365 нм; в — то же. Вид в УФ-лучах 254 нм

УФ-ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ЧАСТИЦЫ

Небольшие окрашенные или бесцветные разновеликие частички, стохастично введенные в бумажную массу в процессе отлива. Люминесцируют при облучении УФ-лучами.

а

б

в

Рис. 1. Греция. Паспорт, вып. 2014 г.:
а — стр 17. Бумажный субстрат. Вид в УФ-лучах 365 нм; б — то же. Увеличенный фрагмент. УФ-люминесцентные частицы, стохастично разбросанные на поверхности листа, разные по цвету люминесценции; в — то же. УФ-люминесцентные частицы имеют разную форму и размеры

ФИЛЬТР ДЛЯ ВЕРИФИКАЦИИ

Прозрачная часть многостраничного документа, позволяющая визуализировать скрытые изображения, тексты или коды, расположенные на смежной странице этого же документа. При верификации фильтр прижимается вплотную к области, где расположено изображение, таким образом, чтобы закодированная информация стала отчетливой и распознаваемой.

Фильтр для верификации может иметь вид прозрачного окна в одном из листов документа, либо располагаться на вставке из прозрачного поликарбоната, вшитой в паспортную книжку (рис. 1).

а	б	в
Рис. 1. Бельгия. Паспорт: а — страница данных и вставка с фильтром для верификации; б — фильтр для верификации, совмещенный с изображением фото владельца; в — скрытое закодированное изображение (персональные данные), визуализированное с помощью фильтра

ФОНОВЫЙ РИСУНОК

Рисунок или орнаментальный мотив, напечатанный на заднем плане и служащий фоном для других изображений, серийных номеров, текстов и др. Затрудняет подделку документа, поскольку повреждается при подчистке, травлении реквизитов и элементов контроля подлинности.

Сюжет фонового рисунка состоит из:

• тонких параллельных или пересекающихся линий, которые могут иметь переменную толщину, образовывать псевдообъемные элементы за счет изгибов линий (регулярная сетка). Линии сетки могут быть одноцветными или состоять из нескольких цветов;
• микропечати;
• элементов дизайна в виде сплошной красочной заливки;
• специальных растровых, антикопировальных элементов, гильошей.

Фоновые рисунки выполняются офсетной, ирисовой, орловской печатью.

a

б

Рис. 1. Республика Беларусь. Дипломатический паспорт, вып. 2010 г.:
а — стр. 31. Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок в виде регулярной сетки из прямых линий. Ирисовая печать

a

б

Рис. 2. Тунис. Дипломатический паспорт, вып. 2003 г.:
а — задний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок с псевдообъемным эффектом из пересекающихся линий. Ирисовая печать

a

б

Рис. 3. Кувейт. Паспорт, вып. 2005 г.:
а — передний форзац. Бумажный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок образован сплошной заливкой фона. Ирисовая печать

a

б

Рис. 4. Молдова. Разрешение на проживание для иностранцев, вып. 2016 г.:
а — полимерный субстрат; б — то же. Фоновый рисунок в виде микропечати. Ирисовая печать

ФОРЗАЦ

Элемент конструкции документа в виде листа плотной бумаги, скрепляющего книжный блок с внутренней стороной обложки. Форзацы, как правило, изготавливаются из специальной защищенной бумаги, отличающейся от бумаги внутренних листов. Некоторые документы могут не иметь бумажного форзаца.

В паспортах и проездных документах различают:

• передний форзац (внутренняя сторона переднего листа обложки);
• задний форзац (внутренняя сторона заднего листа обложки).

Рис. 1. Дания. Проездной документ, (Конв. 1951 г.), вып. 1993 г. Разворот (обложка – стр. 1). Книжный блок скрепляется непосредственно с обложкой термонитью без бумажного форзаца

Рис. 2. КНДР. Паспорт для официальных поездок, вып. 2000 г. Разворот (стр. 40 – задний форзац). Бумага форзаца такая же, как и бумага внутренних страниц паспорта

Рис. 3. Гонконг. Паспорт, вып. 2003 г. Разворот (стр. 32 – задний форзац). Задний форзац является страницей данных. Бумажный субстрат

Рис. 4. Португалия. Дипломатический паспорт, вып. 2001 г. Разворот (передний форзац – стр. 1). Изображение на форзаце выполнено металлографской печатью. Бумажный субстрат

ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ

Изображение, полученное с помощью оптического аппарата на светочувствительной пленке и перенесенное на фотобумагу химическим способом. Фотобумага покрыта светочувствительной эмульсией, содержащей бромиды серебра размером менее 0,001 мм. На тех участках эмульсии, куда попал свет, после химической обработки образуются отложения мельчайших частичек серебра в виде мутных облакообразных пятен. Участки, на которые свет не падал, после проявления становятся светлыми и прозрачными.

Отличительные признаки оттиска:

• нерегулярная структура в виде хаотично расположенных облаков сверхмелких каплеобразных пятен;
• плавный переход тонов и отсутствие растра.

а

б

в

Рис. 1. Республика Беларусь. Паспорт, вып. 1997 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Фотография владельца наклеена на страницу данных. Фотографическая печать на фотобумаге; в — то же. Увеличенный фрагмент. Отсутствие регулярного растра, плавный переход тонов

ФОТОГРАФИЯ ВЛАДЕЛЬЦА

Изображение, полученное путем фотографирования лица владельца. Основное фото вносится в документ способом лазерного гравирования, фотоспособом на фотобумаге, с помощью принтера (за исключением матричного). Наносится непосредственно на субстрат (интегрированная крепляется скобами либо заклепками на страницу данных.

a

б

в

Рис. 1. Латвия. Дипломатический паспорт, вып. 2015 г.:
а — страница данных. Полимерный субстрат; б, в — то же. Фотография владельца. Лазерное гравирование

a

б

в

Рис. 2. Организация Объединенных Наций. Пропуск-паспорт, вып. 2001 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б, в — то же. Фотография владельца. Печать цветным лазерным принтером. Регулярный растр

a

б

в

Рис. 3. Сомали. Идентификационная карта, вып. 2014 г.:
а — лицевая сторона. Полимерный субстрат; б, в — то же. Фотография владельца. Полноцветная печать термосублимационным принтером

a

б

в

Рис. 4. Литва. Временный паспорт, вып. 2016 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б, в — то же. Фотография владельца. Печать струйным принтером. Стохастический растр

ФОТОХРОМНАЯ КРАСКА

Краска, содержащая пигменты, которые обладают свойством изменять свой цвет и окрашиваться под воздействием УФ-лучей. После прекращения воздействия УФ-лучей изображение, выполненное фотохромной краской, в течение некоторого времени остается видимым, затем постепенно бледнеет и исчезает. Этот процесс может повторяться бесконечное количество раз.

a

б

в

Рис. 1. Гамбия. Паспорт, вып. 2002 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Изображение, выполненное фотохромной краской. Вид в УФ-лучах; в — то же. Увеличенный фрагмент. Вид в белом свете через 10 секунд после прекращения воздействия УФ-лучей

a

б

в

Рис. 2. Габон. Паспорт, вып. 2009:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Изображение, выполненное фотохромной краской. Вид в УФ-лучах; в — то же. Вид в белом свете через 10 секунд после прекращения воздействия УФ-лучей

ЦВЕТОПЕРЕМЕННАЯ КРАСКА OVI

Краска, меняющая цвет в зависимости от угла наблюдения и освещения (OVI — Optically Variable Ink). Содержит непрозрачный чешуйчатый пигмент со слоистой интерференционной структурой, включающей металлический отражающий слой, прозрачный диэлектрический слой и полупрозрачный металлический слой. Падающий белый свет частично отражается от пигментного полупрозрачного поверхностного слоя и частично от находящегося снизу металлического слоя. В результате интерференции и многократного отражения световых лучей двумя отражающими слоями происходит избирательное поглощение волн, составляющих спектр белого света. Те волны света, которые отражаются, обусловливают цвет краски, который мы наблюдаем. Краска не содержит красящих пигментов, имеет металлический блеск, ее цвет зависит от толщины диэлектрического слоя (MgF₂), угла освещения или наблюдения.

Рис. 1. Схема визуализации цветопеременного эффекта. Структура пигмента краски

a

б

в

г

Рис. 2. Греция. Паспорт, вып. 2014 г.:
а — страница данных. Бумажный субстрат; б — то же. Цветопеременная краска OVI: угол освещения 90°, угол наблюдения 90°; в — то же. Эффект изменения цвета: угол освещения 45°, угол наблюдения 45°; г — то же. Увеличенный фрагмент. Пигменты цветопеременной краски: металлический блеск, чешуйчатая форма, нерегулярные очертания, непрозрачность 100%

ЦВЕТОПЕРЕМЕННАЯ КРАСКА С ТИСНЕНИЕМ

Комплексный оптически переменный элемент защиты, в состав которого входит изображение, выполненное цветопеременной краской OVI, служащее фоном для второго изображения, выполненного способом бескрасочного тиснения.

При изменении угла наблюдения и освещения возникает двойной оптический эффект: изменение цвета фонового изображения и визуализация второго изображения за счет светотени, возникающей на гребнях рельефных элементов оттиска. Под прямым углом наблюдения изображение, выполненное бескрасочным тиснением, не визуализируется (рис. 1).

а	б
в	г
д
Рис. 1. Бельгия. Паспорт: а — страница данных; б — цветопеременная краска с тиснением. Вид изображения под прямым углом наблюдения; в, г — то же, под разными углами наблюдения и освещения. Эффект изменения цвета и светлоты изображения, выполненного бескрасочным тиснением; д — цветопеременная краска в качестве фонового изображения и бескрасочное тиснение поверх него

ШИТЬЕ КНИЖНОГО БЛОКА

Способ скрепления листов скомплектованного блока с обложкой.

Основные способы шитья книжного блока паспортной книжки:

• шитье нитью втачку;
• шитье нитью впрострочку в корешковый сгиб;
• шитье металлической скобой в корешковый сгиб.

В первом случае листы книжного блока комплектуются вкладкой и скрепляются нитью по корешковому полю, т. е. на некотором расстоянии от корешка. В других случаях листы комплектуются вкладкой и скрепляются нитью или металлической скобой по всей длине корешкового сгиба.

Рис. 1. Великобритания. Паспорт. Нижний обрез. Шитье нитью втачку блока, скомплектованного вкладкой (стрелкой указано место сшивки)

a

б

Рис. 2. Латвия. Проездной документ, вып. 2007 г.:
а — разворот (стр. 18–19); б — то же. Верхний обрез. Шитье впрострочку блока, скомплектованного вкладкой. Шов нити сшивки проходит на расстоянии 4 мм от корешка

a

б

Рис. 3. Кыргызстан. Паспорт, вып. 2007 г.:
а — разворот (стр. 16–17); б — то же. Верхний обрез. Шитье впрострочку блока, скомплектованного вкладкой. Шов нити сшивки проходит по центру корешкового сгиба

a

б

Рис. 4. Республика Беларусь. Удостоверение беженца, вып. 2000 г.:
а — скрепление металлической скобой по корешковому сгибу; б — то же. Обложка. Увеличенный фрагмент. Металлическая скоба

ШТРИХКОД

Графическая информация в виде последовательности линий различной толщины и (или) других прямоугольных геометрических фигур. Данная информация предназначена для считывания техническими средствами. Штрихкод может иметь защитные свойства (УФ-люминесценция, ферромагнитные пигменты и др.).

По способу кодирования информации различают:

• линейный штрихкод — кодируется и читается в одном направлении;
• двумерный штрихкод — кодируется и читается не только по горизонтали, но и по вертикали.

а

б

в

Рис. 1. Бруней. Паспорт, вып. 2008 г.:
а — стр. 1. Бумажный субстрат; б — то же. Линейный штрихкод. Высокая печать; в — то же. Линейный штрихкод. Оборотная сторона оттиска. Вид при косопадающем освещении

а

б

Рис. 2. Азербайджан. Паспорт, вып. 2007 г.:
а — стр. 4. Бумажный субстрат; б — то же. Двумерный штрихкод. Увеличенный фрагмент. Печать лазерным принтером

ЩЕЛЕ-РАСТРОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

Способ печати и визуализации изображений с помощью щелевого растра, позволяющий получить эффект изменения их сюжета в зависимости от угла наблюдения. Щелевой растр (оптический аналог лентикуляра) — это прозрачная пленка, на которой печатается решетка, состоящая из параллельных прозрачных и непрозрачных полос. Под щелевым растром чересполосно печатается кодированное изображение (принцип кодирования такой же, как и при лентикулярной технологии).

В зависимости от угла наблюдения сквозь прозрачные полосы проецируется только одна из полос кодированного изображения, а непрозрачные полосы загораживают от просмотра другую полосу. Изображения наносятся способом офсетной печати либо лазерного гравирования (рис. 1–2).

а	б
Рис. 1. Схема щеле-растровой технологии: 1 — исходные изображения А и Б разрезаются на полосы, кратные числу линз; 2 — щелевой растр; 3 — кодированное изображение, напечатанное чересполосно	Рис. 2. Схема визуализации изображения при различных углах наблюдения: 1 — кодированное изображение; 2 — щелевойрастр. Изображения А и Б в изуализируются альтернативно под разными углами наблюдения

ЭЛЕКТРОННЫЙ ДОКУМЕНТ (E-PASSPORT)

Документ в виде книжки или карты с электронной бесконтактной схемой (чипом) и антенной. Микросхема содержит закодированную биометрическую информацию о владельце документа: цифровую фотографию, имя, данные машиносчитываемой зоны, изображения отпечатков пальцев или радужной оболочки глаза и др. Эта информация считывается специальными устройствами и сравнивается с данными персонализации документа, физическими данными владельца или с базой данных. Документы с биоинформацией обычно помечены специальной меткой (рис. 185).

Рис. 185. Азербайджан. Паспорт. Метка, указывающая на наличие микросхемы в паспорте